Filtruj według

Kategorie

Kategorie

Dostępność

Dostępność

Marka

Marka

Waga

Waga

  • 0 kg - 1 000 kg

Marki

Blog Categories

Blog Categories

Strona główna

Strona główna

Aktywne filtry
  • Marka: A4TECH
  • Marka: Acer
  • Marka: Allegro
  • Marka: Amica
  • Marka: Atlantic
  • Marka: Brabantia
  • Marka: Extralink
  • Marka: Maestro
  • Marka: Modecom
  • Marka: Spin Master
  • Marka: W.KRUK

Indeks: ARA/WLONONWCRGGLW

Marka: Acer

Acer CB322QK LED display 80 cm (31.5") 3840 x 2160 px 4K Ultra HD Srebrny

SpecyfikacjaErgonomiaRegulowana wysokość (max): 15 cmInterfejs do montażu panelu: 100 x 100 mmRegulacja wysokości: TakStandard VESA: TakKonstrukcjaKolor produktu: SrebrnyKolor nóżek: SrebrnyMocTryb wyłączenia: 0,3 WPobór mocy w trybie czuwania: 0,3 WZużycie energii (SDR) na 1000 godzin: 30 kWhKod Europejskiego Rejestru Produktów na potrzeby Etykietowania...

Indeks: 4711421000536

Marka: A4TECH

Mysz komputerowa A4TECH Bloody W63 Max Renegade Midnight

Mysz komputerowa A4TECH Bloody W63 Max Renegade MidnightKolorowa seria myszek RENEGADE stworzona z myślą o najbardziej wymagających graczach! Wyposażona w sensor BC3332-A oraz podświetlenie RGB, oferuje imponujące parametry: 12 000 CPI, 2000 Hz oraz 4 poziomy LOD. Dzięki lekkiej konstrukcji, wbudowanej pamięci i precyzyjnemu śledzeniu ruchu, RENEGADE...

Indeks: 4711421000529

Marka: A4TECH

Mysz komputerowa A4TECH Bloody W63 Max Renegade Sunset

Mysz komputerowa A4TECH Bloody W63 Max Renegade SunsetKolorowa seria myszek RENEGADE stworzona z myślą o najbardziej wymagających graczach! Wyposażona w sensor BC3332-A oraz podświetlenie RGB, oferuje imponujące parametry: 12 000 CPI, 2000 Hz oraz 4 poziomy LOD. Dzięki lekkiej konstrukcji, wbudowanej pamięci i precyzyjnemu śledzeniu ruchu, RENEGADE...

Indeks: 5905090336884

Marka: Extralink

Grill elektryczny EXTRALINK Smart Life SJ-36

Grill elektryczny EXTRALINK Smart Life SJ-36Przełom w Domowym Grillowaniu: Poznaj Elektryczny Grill Extralink SJ-36!Odkryj nową erę grillowania z Extralink SJ-36! Ten elektryczny grill o mocy 2000W nie tylko rewolucjonizuje sposób przygotowywania ulubionych potraw, ale również zapewnia szybkość, wygodę i wszechstronność, niezależnie od pogody. Jego...

Indeks: 5906168633225

Marka: Extralink

Frytkownica beztłuszczowa Air Fryer EXTRALINK Smart Life SJ-400

Frytkownica beztłuszczowa Air Fryer EXTRALINK Smart Life SJ-400Nowoczesna frytkownica beztłuszczowa z aplikacją sterującąExtralink Smart Life SJ-400 – frytkownica, która nie tylko rewolucjonizuje przygotowywanie potraw bez dodatku tłuszczu, ale także umożliwia nowy wymiar kontroli dzięki dedykowanej aplikacji. Rozsiądź się wygodnie i podziwiaj jak tworzy...

Indeks: 4820177148000

Marka: Maestro

Młynek elektryczny grawitacyjny MAESTRO MR-1723

Młynek elektryczny grawitacyjny MAESTRO MR-1723Młynek Maestro do mielenia pieprzu i soli będzie doskonałym ułatwieniem pracy w kuchni -  dzięki banalnie prostej obsłudze gotowanie stanie się prawdziwą przyjemnością.Młynek nie posiada przycisku uruchamiającego, wystarczy obrócić urządzenie i proces mielenia rozpocznie się automatycznie!Wysokiej jakości...

Indeks: 4820096550830

Marka: Maestro

Generator pary MAESTRO MR-320C 2400W

Generator pary MAESTRO MR-320CGenerator pary 2400W Maestro MR-320C to doskonałe narzędzie do wygładzania ubrań, które zapewni Ci szybkie i skuteczne prasowanie. Dzięki mocy 2400 W oraz ceramicznej powłoce stopa generuje równomierną i silną parę, gwarantując doskonałe rezultaty. Regulacja temperatury i pary oraz wyświetlacz LED umożliwiają precyzyjne...

Indeks: 4820268320148

Marka: Maestro

Zestaw garnków MAESTRO MR-3530-6 6 elementów

Zestaw garnków MAESTRO MR-3530-6Zestaw garnków ze składanymi rączkami Maestro to idealne rozwiązanie dla każdej osoby, która ceni sobie funkcjonalność i styl w kuchni.Garnki wykonane są z wysokiej jakości stali nierdzewnej, co zapewnia trwałość i długotrwałe użytkowanie. W skład zestawu wchodzą trzy różnej wielkości garnki z pokrywkami, aby sprostać Twoim...

Indeks: 4820177148017

Marka: Maestro

Młynek elektryczny do soli i pieprzu 2w1 MAESTRO MR-1724

Młynek elektryczny do soli i pieprzu MAESTRO MR-1724Przedstawiamy Państwu wyjątkowy młynek elektryczny do soli i pieprzu 2w1 MR-1724, który pomoże wzbogacić każde danie ulubionymi przyprawami. Ten elegancki i funkcjonalny młynek idealnie wpisuje się w obecnie panujące trendy kulinarno-designerskie.Młynek został wykonany z wysokiej jakości akrylu oraz...

Indeks: 4820096552971

Marka: Maestro

Wypiekacz do chleba MAESTRO MR-751 870W

Wypiekacz do chleba MAESTRO MR-751Wypiekacz do chleba Maestro 870W MR-751 to doskonałe urządzenie dla miłośników domowego wypieku chleba. Z jego pomocą, będziesz mógł cieszyć się aromatycznym, świeżym i zdrowym chlebem, który sprawi, że twoje śniadania będą jeszcze smaczniejsze.Dzięki mocy 730 - 870 W, wypiekacz jest w stanie sprostać wszystkim Twoim...

Indeks: 113/SCH/KC307

Marka: W.KRUK

Kolczyki srebrne W. KRUK Wianek SCH/KC307

Kolczyki srebrne W. KRUK Wianek SCH/KC307Koliste formy złagodzone migoczącymi refleksami cyrkonii to uniwersalna biżuteria W.KRUK, która pasuje zarówno do eleganckich, jak i casualowych stylizacji. Pełne blasku kolczyki z motywem wianka to delikatna biżuteria inspirowana naturą. Jej urok tkwi w starannie wyprofilowanych detalach ozdobionych cyrkoniami....

Indeks: 113/WWK/NS1537Z

Marka: W.KRUK

Naszyjnik z opalem W. KRUK WWK/NS1537Z

Naszyjnik z opalem W. KRUK WWK/NS1537ZSrebrny naszyjnik z różowymi opalami to błyszczące refleksy kruszcu i subtelne wzornictwo, które perfekcyjnie łączy się zarówno z letnimi sukienkami, jak również z codziennymi stylizacjami – do pracy czy na spotkania ze znajomymi. Ażurowy łańcuszek jest idealnym dodatkiem do innych modeli naszyjników z kolekcji, z...

Indeks: 113/SHX/NC041Z

Marka: W.KRUK

Naszyjnik z pszczółką W. KRUK SHX/NC041Z

Naszyjnik z pszczółką W. KRUK SHX/NC041ZTen pełen uroku naszyjnik w kolorze złotym z motywem pszczoły przyciąga uwagę już od pierwszego spojrzenia. Uroczy motyw owada sprawia, że będzie to fantastyczna propozycja dla młodych dam, ale i też dla wszystkich kobiet, które kochają delikatne i dziewczęce dodatki.Ten srebrny naszyjnik świetnie sprawdzi się w...

Indeks: 113/WWK/AS1592

Marka: W.KRUK

Bransoletka srebrna W. KRUK Freedom elements WWK/AS1592

Bransoletka srebrna W. KRUK Freedom Elements WWK/AS1592Ta bransoletka o wyrazistych ogniwach, wykonana z najwyższej jakości srebra próby 925 to prawdziwa perełka z kolekcji Freedom Elements. Jej nowoczesna forma i perfekcyjne wykonanie czynią ją doskonałym elementem do uzupełnieniem każdej stylizacji. To nie tylko biżuteria - to wyraz piękna i...

Indeks: 113/WWK/NS1592

Marka: W.KRUK

Naszyjnik srebrny W. KRUK Freedom Elements WWK/NS1592

Naszyjnik srebrny W. KRUK Freedom Elements WWK/NS1592Ten naszyjnik z kolekcji Freedom Elements to wyjątkowa biżuteria wykonana z najwyższej jakości srebra próby 925. Na jego długim łańcuszku znajdują się dwa niezwykłe elementy - blaszka z napisem "Freedom" oraz oksydowany element ozdobny.Najnowsza odsłona bestsellerowej kolekcji W.KRUK i Martyny...

Indeks: 113/BRSARAS261Z

Marka: W.KRUK

Bransoletka W. KRUK Obręcze SAR/AS261Z

Bransoletka W. KRUK Obręcze SAR/AS261ZDwa zahaczone o siebie pierścienie – to one sprawiają, że bransoleta z kółkami jest tak interesująca. Wykonana ze srebra, świetnie wygląda w każdej stylizacji. Na co dzień czy na wielkie wyjścia – ten drobiazg każdemu strojowi doda niezwykłego uroku.Prosta bransoletka z kółkami świetnie pasuje do każdego typu urody....

Indeks: ART/757260

Marka: Amica

Zmywarka DFM66C8EOiBH

Trzeci kosz: TakProgramy zmywania: AutoFunkcje zmywarki: AntiBacteria FilterPoziom hałasu: 44 dBLiczba programów: 7Waga: 47 kgPozostałe parametry: Opóźnienie startu: 1-24h IntenseClean 3-częściowy układ filtrów Regulacja wysokości górnego kosza Składane półeczki w górnym koszu Składane elementy w dolnym koszu Uchwyty na kieliszki Rodzaj (AGD):...

Indeks: ART/757270

Marka: Amica

Zmywarka DFM46C8EOiBH

Trzeci kosz: TakProgramy zmywania: AutoczyszczenieFunkcje zmywarki: Higiena PlusPoziom haĹasu: 44 dBLiczba programĂłw: 8Waga: 40 kgPozostaĹe parametry: Opóźnienie startu: 1-24h  IntenseClean 3-częściowy układ filtrów  MaxiSpace3  Regulacja wysokości górnego kosza Składane półeczki w górnym koszu Składane elementy w dolnym koszu Rodzaj (AGD):...

Indeks: ART/876007

Marka: Amica

Pralka slim NWAS610DL

Pralka slim NWAS610DL Klasa energetyczna DWyobraź sobie, że twoje rachunki za prąd znacznie zmalały. To możliwe! Pralki w klasie energetycznej D zużywają o 23% mniej energii niż pralki w klasie F, co oznacza oszczędność energii na poziomie 57 cykli rocznie. Wybierz pralkę, dzięki której wyraźnie zmniejszysz wydatki. Wyświetlacz LEDChcesz, aby wstawianie...

Indeks: ART/876029

Marka: Amica

Pralka slim NWAS712DL

Pralka slim NWAS712DLKlasa energetyczna DWyobraź sobie, że twoje rachunki za prąd znacznie zmalały. To możliwe! Pralki w klasie energetycznej D zużywają o 23% mniej energii niż pralki w klasie F, co oznacza oszczędność energii na poziomie 57 cykli rocznie. Wybierz pralkę, dzięki której wyraźnie zmniejszysz wydatki.Wyświetlacz LEDChcesz, aby wstawianie...

Indeks: 4820177144941

Marka: Maestro

Blender MAESTRO MR-568

SpecyfikacjaMoc: 1000 W220-240 V, ~50 HzNowoczesny designNasadki: 2Liczba poziomów prędkości: 2Pulsacyjny tryb pracyNoże ze stali nierdzewnejW zestawiePojemnik z miarkąNasadka blenderaNasadka do ubijaniaKruszarka / malakserKorpus (napęd elektryczny)

Indeks: 90/K74123

Marka: Brabantia

Korkociąg do wina BRABANTIA Z nożykiem

Korkociąg automatyczny BRABANTIA Z nożykiemKorkociąg Classic znanej holenderskiej marki Brabantia, specjalizującej się w tworzeniu wysokiej jakości akcesoriów kuchennych niezwykle precyzyjnie, zachowując przy tym prostotę ich formy. Połączenie tych elementów sprawia, iż produkty Brabanita nadadzą eleganckiego, wręcz designerskiego charakteru każdemu...

Indeks: 90/ZSP74130

Marka: Brabantia

Zestaw młynków BRABANTIA 611407

Zestaw młynków BRABANTIA 611407Niezbędny w każdej kuchni i jadalni, wykonany z matowej stali zestaw cruscherów do pieprzu i soli to doskonałe rozwiązanie ułatwiające przyrządzanie oraz doprawianie potraw. Poręczne młynki doskonale sprawdza się nie tylko w kuchni, ale także w jadalni podczas przyprawiania dań bezpośrednio na stronie. Komplet wykonany z...

Indeks: 5906190444592

Marka: Modecom

Podstawka chłodząca pod laptopa MODECOM MC-CF13 Silent Fan

Podstawka chłodząca pod laptopa MODECOM MC-CF13 Silent FanPożądany chłód laptopaPodstawka chłodząca pod laptopa – model MODECOM SILENT FAN MC-CF13 to produkt kompatybilny z komputerami przenośnymi o przekątnej ekranu do 14”. Podstawkę MODECOM MC-CF13 z pewnością docenią osoby, które bardzo często korzystają ze swoich komputerów przenośnych zarówno w...

Indeks: ART/880479

Marka: Spin Master

Zestaw do tworzenia bransoletek Cool Maker - Pop Style

Cool Maker - Pop Style zestaw do tworzenia bransoletek Cool Maker PopStyle Bracelet Maker to najprostszy sposób na tworzenie modnych bransoletek! Dzięki 170 wysokiej jakości koralikom do wyboru, w tym złotym łańcuszkom, koralikom emoji i literkom, możesz stworzyć i przerobić 10 stylowych bransoletek dla siebie i swoich przyjaciół! Zestaw do robienia...

Indeks: 113/NASMNNS171Z

Marka: W.KRUK

Naszyjnik W. KRUK SMN/NS171Z

Naszyjnik W. KRUK SMN/NS171ZArabeski to elementy ozdobne, które wywodzą się z kultury starożytnych Greków i Rzymian. Charakteryzowała je finezyjność i roślinne wzory. Po ten motyw zdecydowali się sięgnąć również projektanci W.KRUK. Stworzyli piękny, delikatny naszyjnik wykonany z najwyższej jakości pozłacanego srebra.SpecyfikacjaKruszec: Srebro...

Indeks: 113/KLSJTKC073

Marka: W.KRUK

Kolczyki W.KRUK SJT/KC073 Srebrne z cyrkoniami

Kolczyki W.KRUK SJT/KC073Te piękne kolczyki od W.KRUK, z elementem ozdobnym w kształcie koła, w które wprawiono cyrkonie uformowane w kształt przypominający rozetę to propozycja idealna dla kobiet ceniących sobie subtelny minimalizm.Kolczyki są eleganckie i efektowne, posiadają niewielkiego rozmiaru elementu ozdobne, które mierzą zaledwie 0,5 centymetra,...

Indeks: 113/NASMNNS051Z

Marka: W.KRUK

Naszyjnik W. KRUK SMN/NS051Z

Naszyjnik W. KRUK SMN/NS051ZSrebrny, złocony naszyjnik, najmodniejszy wzór z elementami powieszonymi na delikatnym łańcuszku. Naszyjnik pięknie wypełnia dekolt i może być noszony razem z bransoletką do kompletu. Spodoba się młodym kobietom lubiącym ciekawe dodatki na co dzień.SpecyfikacjaKruszec: Srebro 925Wykończenie: PozłacanyWymiary elementów...

Indeks: 113/BRSMNAS124Z

Marka: W.KRUK

Bransoletka W. KRUK SMN/AS124Z Z granatami

Bransoletka W. KRUK SMN/AS124ZBransoleta srebrna z granatem może być bardzo ciekawą ozdobą dla kobiet, które nie boją się odważnych kolorów i tęsknią za barwnymi akcentami w swoich codziennych stylizacjach. Ze względu na skromny design i prostotę formy, taka bransoletka może świetnie odnaleźć się w stylizacjach casualowych, ale również w tych bardziej...

Indeks: 5906006216047

Marka: Amica

Płyta indukcyjna AMICA PIA6541PHTSUN 3.0

Płyta indukcyjna AMICA PIA6541PHTSUN 3.0HobControl ProGotowanie pod pełną kontrolą – bez konieczności mieszania, bez przypalania oraz kipienia? To nareszcie możliwe z technologią HobControl Pro! 4 precyzyjne programy temperaturowe: do topienia, duszenia, gotowania „na wolnym ogniu”, a także grillowania nigdy Cię nie zawiodą – niezależnie od wielkości...

Indeks: 5906006712594

Marka: Amica

Chłodziarko - zamrażarka wolnostojąca AMICA FK2695.2FT

Chłodziarko - zamrażarka wolnostojąca AMICA FK2695.2FTTotal NoFrostLubisz rozmrażać lodówkę? Jeśli nie, już nigdy nie będziesz musiał tego robić! Technologia Total NoFrost zapewnia stałą kontrolę poziomu wilgotności zarówno w chłodziarce jak i zamrażarce, co oznacza brak szronu w środku. A brak szronu to brak potrzeby rozmrażania! Ale NoFrost to też...

Indeks: ART/478437

Marka: Amica

Kuchnia gazowa 57GGS1.23OFP(W)

Pojemność XXL zwiększona pojemność piekarnika pozwala na maksymalne wykorzystanie przestrzeni oraz ułatwia przygotowanie dużych potraw.Przepisy na drzwiach przepisy znajdujące się na wewnętrznej stronie drzwi piekarnika to praktyczny poradnik w zasięgu ręki.Ciche blachy Zaokrąglone brzegi blach gwarantują cichszy, gładki wysuw oraz bezpieczeństwo...

Indeks: ART/637320

Marka: Amica

Kuchnia gazowa 57GGH5.33HZPMs(W)

Kuchnia gazowa 57GGH5.33HZPMSW  Pojemność XXLSpotkanie rodzinne. Chcesz podać pieczeń, która jest Twoją specjalnością. Ale jak przygotować potrawę dla kilkunastu osób bez pieczenia na raty? Wystarczy skorzystać z kuchni Amica, która wyposażona jest w piekarnik o pojemności 65 l. Z takim piekarnikiem zawsze Ci się upiecze!Chłodny front (3 szyby)Z pewnością...

Indeks: ART/479029

Marka: Amica

Kuchnia gazowo-elektryczna 618GEH3.33HZpTaNW

Kuchnia gazowo-elektryczna 618GEH3.33HZpTaNW Nagrzew w 4 minJesteś w ciągłym biegu i na wszystko brakuje Ci czasu? Funkcja umożliwia bardzo szybkie nagrzanie piekarnika do wybranej temperatury. Włącza grzałki termoobiegu i grzałkę dolną lub wzmocniony grill oraz wentylator, wykorzystując w ten sposób pełną moc piekarnika do szybkiego nagrzania komory....

Indeks: ART/866358

Marka: Amica

Płyta indukcyjna PIA6541PHTSUN 3.0

Płyta indukcyjna PIA6541PHTSUN 3.0 HobControl Pro - Gotowanie pod pełną kontrolą dzięki inteligentnym algorytmom bez konieczności mieszania, bez przypalania oraz kipienia. 4 precyzyjne programytemperaturowe to gwarancja perfekcyjnych efektów, a także mniejsze zużycie energii.Precyzyjny program do topienia (40°C) - Precyzyjny program temperaturowy do...

Indeks: ART/478928

Marka: Amica

Kuchnia gazowa 57GGH5.43HZpMsN(Xx)

Kuchnia gazowa 57GGH5.43HZpMsN(Xx)Chłodny front (3 szyby)Z pewnością choć raz Ty lub ktoś z Twoich bliskich poparzył się, niechcąco dotykając rozgrzanej szyby piekarnika. Mając w domu kuchnię Amica, takie sytuacje nie będą miały miejsca. Drzwi piekarników wyposażone zostały w 3 szyby wewnętrzna jest szybą refleksyjną, która odbija ciepło, zapobiegając...

Indeks: ART/886211

Marka: Amica

Zmywarka wolnostojąca DFM44C7EOqWH

Zmywarka wolnostojąca DFM44C7EOqWH SilentDrive 2.0Bezszczotkowy silnik SilentDrive 2.0 zapewnia cichszą pracę zmywarki i mniejsze zużycie energii, a dzięki 2-prędkościom zmywanie będzie idealnie dopasowane do rodzaju naczyń. Dwa poziomy ciśnienia wody pozwalają na delikatne mycie naczyń w górnym koszu, podczas gdy w koszu dolnym odbywa się intensywne...

Indeks: ART/876027

Marka: Amica

Kuchnia gazowo-elektryczna 523GE3.33HZpTsDpAN(Bm)

Kuchnia gazowo-elektryczna 523GE3.33HZpTsDpAN(Bm) Chłodny front (3 szyby)Z pewnością choć raz Ty lub ktoś z Twoich bliskich poparzył się, niechcąco dotykając rozgrzanej szyby piekarnika. Mając w domu kuchnię Amica, takie sytuacje nie będą miały miejsca. Drzwi piekarników wyposażone zostały w 3 szyby wewnętrzna jest szybą refleksyjną, która odbija ciepło,...

Indeks: ART/593270

Marka: Amica

Kuchnia gazowo-elektryczna 617GES2.33HZPTANABM

Kuchnia gazowo-elektryczna 617GES2.33HZPTANABM Nagrzew w 4 minJesteś w ciągłym biegu i na wszystko brakuje Ci czasu? Funkcja umożliwia bardzo szybkie nagrzanie piekarnika do wybranej temperatury. Włącza grzałki termoobiegu i grzałkę dolną lub wzmocniony grill oraz wentylator, wykorzystując w ten sposób pełną moc piekarnika do szybkiego nagrzania komory....

Indeks: ART/642823

Marka: Amica

Kuchnia gazowo-elektryczna 618GE3.39HZpTaDpNAW

Kuchnia gazowo-elektryczna 618GE3.39HZpTaDpNAW Szybki nagrzewJesteś w ciągłym biegu i na wszystko brakuje Ci czasu? Funkcja umożliwia bardzo szybkie nagrzanie piekarnika do wybranej temperatury. Włącza grzałki termoobiegu i grzałkę dolną lub wzmocniony grill oraz wentylator, wykorzystując w ten sposób pełną moc piekarnika do szybkiego nagrzania komory....

Indeks: ART/886213

Marka: Amica

Zmywarka wolnostojąca DFM64C7EOqWH

Zmywarka wolnostojąca DFM64C7EOqWH SilentDrive 2.0Bezszczotkowy silnik SilentDrive 2.0 zapewnia cichszą pracę zmywarki i mniejsze zużycie energii, a dzięki 2-prędkościom zmywanie będzie idealnie dopasowane do rodzaju naczyń. Dwa poziomy ciśnienia wody pozwalają na delikatne mycie naczyń w górnym koszu, podczas gdy w koszu dolnym odbywa się intensywne...

Indeks: ART/472395

Marka: Amica

Kuchnia gazowo-elektryczna 618GE3.39HZPTADPNAQXX

Kuchnia gazowo-elektryczna 618GE3.39HZPTADPNAQXX Nagrzew w 4 minJesteś w ciągłym biegu i na wszystko brakuje Ci czasu? Funkcja umożliwia bardzo szybkie nagrzanie piekarnika do wybranej temperatury. Włącza grzałki termoobiegu i grzałkę dolną lub wzmocniony grill oraz wentylator, wykorzystując w ten sposób pełną moc piekarnika do szybkiego nagrzania komory....

Indeks: ART/866387

Marka: Amica

Płyta indukcyjna PIH6542PHTSUN 3.0

Płyta indukcyjna PIH6542PHTSUN 3.0 HobControl Pro - Gotowanie pod pełną kontrolą dzięki inteligentnym algorytmom bez konieczności mieszania, bez przypalania oraz kipienia. 4 precyzyjne programytemperaturowe to gwarancja perfekcyjnych efektów, a także mniejsze zużycie energii.Precyzyjny program do topienia (40°C) - Precyzyjny program temperaturowy do...