Filtruj według
Kategorie
Kategorie
Dostępność
Dostępność
Marka
Marka
Waga
Waga
0 kg - 7 900 kg
Budowa katalogów
Obsługa logistyczna
Jest 108 produktów.
Indeks: 5902479672380
Marka: Xblitz
Uchwyt samochodowy z funkcją ładowania indukcyjnego XBLITZ GX4OBRÓT DO POZYCJI POZIOMEJ – REWOLUCJA WŚRÓD UCHWYTÓWUchwyty z serii GX posiadają innowacyjny system automatycznego obrotu do pozycji poziomej. Jest to znakomite rozwiązanie przy częstym wykorzystywaniu smartphona jako nawigacji samochodowej. Oprócz oczywistych zalet wynikających z...
Indeks: 80/VC2000L
Marka: Makita
Klasa filtracji pyłów "L"Uniwersalny odkurzacz do pracy na mokro i na suchoŁatwy i prosty w użytkowaniu, do czyszczenia i odpylaniaIdealny do zastosowań w warsztatach, firmach sprzątających, zakładach przemysłowych oraz obiektach użyteczności publicznejKompaktowa i ergonomiczna budowa zapewnia łatwy transport i przechowywanieFunkcja dmuchawyWkład...
Indeks: 80/VC2512L
Marka: Makita
Klasa filtracji pyłów „L”Uniwersalny odkurzacz do pracy na mokro i na suchoŁatwy i prosty w użytkowaniu, do czyszczenia i odpylaniaIdealny do zastosowań w warsztatach, firmach sprzątających i zakładach przemysłowychKompaktowa i ergonomiczna budowa zapewnia łatwy transport i przechowywanieAutomatyczne gniazdo zanikowe 2600 WTechnika Push and Clean - ręczne...
Indeks: ARA/WLONONWCRAHEX
Marka: Canon
SpecyfikacjaCechyFunkcja duplex: DrukujKolor(y) wkładów drukujących: Czarny, Cyjan, Purpurowy, ŻółtyFunkcja duplex: KopiaLiczba wkładów drukujących: 2FaksFax: NieKonstrukcjaKolor produktu: BiałyKolorowy wyświetlacz: TakPrzekątna ekranu: 2,7"Typ kontroli: DotykPozycjonowanie na rynku: Dom i biuroTyp ekranu: LCDWbudowany wyświetlacz:...
Indeks: 0088381476966
Marka: Makita
Zestaw końcówek śrubowych z uchwytem magnetycznym i grzechotką 1/4". PH1/2/3, PZ1/2, SL0.8x5.5, SL1.2x6.5, T20/25/30, SIX 4/6 25mm. Nasadki H5, H6, H8, H10, H12, H13 Zestaw bitów do wkrętarek. Opakowanie zawiera:12 bitów (PH1, PH2, PH3, PZ1, PZ2, SL5.5, SL6.5, T20, T25, T30, H4, H6),1 magnetyczny uchwyt na bity,6 nasadek sześciokątnych o średnicy 5-13...
Indeks: ARA/DIAADTZEW0031
Marka: ADATA
SpecyfikacjaDysk twardyPojemność HDD: 2 TBModel: HDDRozmiar HDD: 2.5"MocMoc magistrali: 5 VZasilanie magistrali: USBOstrzeżenie bezpieczeństwaOstrzeżenia: Nie otwierać obudowy dysku ani nie próbować samodzielnie naprawiać.Ostrzeżenia: Należy unikać kontaktu z wodą i wilgocią.Ostrzeżenia: Produkt zawiera komponenty elektroniczne, które mogą być...
Indeks: ARA/DIAADTZEW0048
Marka: ADATA
SpecyfikacjaDysk twardyRozmiar HDD: 2.5"Pojemność HDD: 1 TBModel: HDDMocZasilanie magistrali: NieOstrzeżenie bezpieczeństwaOstrzeżenia: Należy unikać kontaktu z wodą i wilgocią.Ostrzeżenia: Produkt zawiera komponenty elektroniczne, które mogą być niebezpieczne dla środowiska. Nie wyrzucać do zwykłego śmietnika.Ostrzeżenia: Nie otwierać obudowy dysku ani...
Indeks: ARA/DIAADTZEW0046
Marka: ADATA
SpecyfikacjaDysk twardyRozmiar HDD: 2.5"Model: HDDPojemność HDD: 2 TBMocZasilanie magistrali: NieOstrzeżenie bezpieczeństwaOstrzeżenia: Nie otwierać obudowy dysku ani nie próbować samodzielnie naprawiać.Ostrzeżenia: Produkt zawiera komponenty elektroniczne, które mogą być niebezpieczne dla środowiska. Nie wyrzucać do zwykłego śmietnika.Ostrzeżenia: Należy...
Indeks: ARA/DIAADTZEW0032
Marka: ADATA
SpecyfikacjaDysk twardyModel: HDDPojemność HDD: 2 TBRozmiar HDD: 2.5"MocZasilanie magistrali: NieOstrzeżenie bezpieczeństwaOstrzeżenia: Należy unikać kontaktu z wodą i wilgocią.Ostrzeżenia: Produkt zawiera komponenty elektroniczne, które mogą być niebezpieczne dla środowiska. Nie wyrzucać do zwykłego śmietnika.Ostrzeżenia: Nie otwierać obudowy dysku ani...
Indeks: 0088381776226
Marka: Makita
Akumulatorowa dmuchawa / odkurzacz do liści z funkcją rozdrabniania liści, zasilana akum. 18V Li-IonWyposażono w bezszczotkowy silnik prądu stałego oraz technologię XPT (podwyższona odporność na pył i wilgoć). Regulacja prędkości obrotowej dokonuje się za pomocą spustu włącznika. Dźwignia pozwala na zablokowanie spustu na pożądanym poziomie mocy. Posada...
Indeks: 98/PODDACRON
Marka: AMW
Poduszka AMW Dacron 95 stopni 70x80 cmKolekcja DACRON 95 stopni to wyjątkowa kolekcja kołder i poduszek wypełnionych markowym wypełnieniem firmy ADVANSA - 100% poliestrem Dacron 95 stopni. Te poliestrowe włókna wytworzone przy użyciu zaawansowanej technologii, zapewniają długotrwałe zachowanie pierwotnego kształtu, a wykonane z nich kuleczki są odporne...
Indeks: 5902479675183
Marka: Xblitz
Ładowarka sieciowa XBLITZ XC1Odkryj ładowarkę Xblitz XC1 z technologią GaN3 – mniejszą, lżejszą i bardziej wydajną niż tradycyjne modele. Dzięki wyświetlaczowi LED zawsze wiesz, z jaką mocą ładuje się Twoje urządzenie. Wbudowane zabezpieczenia zapewniają pełne bezpieczeństwo, chroniąc podłączone sprzęty przed przegrzaniem, przeładowaniem i zwarciem. Dwa...
Indeks: 5902479671376
Marka: Xblitz
Magnetyczny uchwyt samochodowy XBLITZ G250Xblitz G250 jest samochodowym uchwytem na telefon, który pasuje do każdego samochodu. Dzięki zastosowaniu silnej, pokrytej warstwą żelową przyssawki, urządzenie można zamontować na każdej płaskiej powierzchni. Niezależnie, czy chcesz przylepić ją do gładkiej powierzchni przedniej szyby czy porowatej deski...
Indeks: 5902479672373
Marka: Xblitz
Obrotowy uchwyt samochodowy XBLITZ GX3Obrotowy uchwyt samochodowy z turbo szybkim ładowaniem indukcyjnym Xblitz GX3.Wygodny montaż, łatwa obsługa i pewny, uchwyt samochodowy z zaawansowanym ładowaniem bezprzewodowym. A do tego super inteligentne zbliżeniowe ładowanie indukcyjne!REWOLUCJA WSRÓD UCHWYTÓWUchwyty z serii GX posiadają innowacyjny system...
Indeks: 5902479673127
Marka: Xblitz
Wideorejestrator z kamerą wsteczną XBLITZ S7 DuoWideorejestrator Xblitz S7 Duo to nie tylko jakość, ale również zachwycający wygląd. Urządzenie swoją stylistyką i elegancką, czarną barwą z pewnością zachwyci najbardziej wymagających kierowców.SZEROKI KĄT WIDZENIAObiektyw wideorejestratora Xblitz S7 Duo nagrywa obraz w zakresie 170 stopni, dzięki czemu...
Indeks: 5902479674919
Marka: Xblitz
Wideorejestrator z trybem nocnym i WiFi XBLITZ Night 2Jeśli często podróżujesz samochodem po zmierzchu i zależy Ci na zapewnieniu sobie ochrony w przypadku nieoczekiwanych sytuacji na drodze, to koniecznie rozważ inwestycję w rewelacyjny wideorejestrator Xblitz Night 2. Jego główne cechy to tryb nocny, który znacząco poprawia jakość nagrań po zmroku;...
Indeks: 5902479672175
Marka: Xblitz
Alkomat elektrochemiczny XBLITZ Alcontrol HeroXblitz Hero to profesjonalny alkomat elektrochemiczny, który szybko i precyzyjnie mierzy zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu. Z tym urządzeniem zawsze będziesz mieć pewność, czy jesteś w stanie prowadzić samochód. Alkomat pozwala na zmianę jednostki pomiaru i samodzielne ustawienie progów alarmowych,...
Indeks: 5902479674384
Marka: Xblitz
Kamera IP zewnętrzna XBLITZ Armor 500 z WiFiXblitz Armor 500 to inteligentne narzędzie do monitorowania otoczenia wokół domu. Kamera WI-FI, sterowana przy pomocy aplikacji TUYA, działa przez całą dobę, zapewniając Ci spokój i bezpieczeństwo w każdej sytuacji. Posiada klasę szczelności IP66, co wpływa na niezawodność działania w każdych warunkach...
Indeks: 5902479673516
Marka: Xblitz
Alkomat elektrochemiczny XBLITZ EtherZe względu na niewielki rozmiar, alkomat Xblitz Ether możesz mieć zawsze przy sobie. Z łatwością zmieści się do schowka samochodowego, a zatem w każdej chwili możesz zweryfikować swój stan trzeźwości.ALKOMAT MA 5 DODATKOWYCH USTNIKÓWW zestawie z naszym elektrochemicznym alkomatem znajdziesz 5 dodatkowych ustników,...
Indeks: ARA/WLONONWCRAABJ
Marka: Canon
SpecyfikacjaFaksFax: NieKonstrukcjaTyp ekranu: LCDKolor produktu: CzarnyPozycjonowanie na rynku: Dom i biuroWbudowany wyświetlacz: TakKopiowanieKopiowanie: Kopiowanie monoMaksymalna liczba kopii: 20 kopiiMocCzęstotliwość wejściowa AC: 50 - 60 HzTryb wyłączenia: 0,3 WNapięcie wejściowe AC: 100 - 240 VŚrednie zużycie energii podczas kopiowania: 11 WMoc...
Indeks: ARA/PERCANWAK0108
Marka: Canon
SpecyfikacjaCechyLiczba wkładów drukujących: 2FaksFax: NieKonstrukcjaKolor produktu: BiałyWbudowany wyświetlacz: NieKopiowanieKopiowanie: Kopiowanie w kolorzeMaksymalna liczba kopii: 21 kopiiMocNapięcie wejściowe AC: 100 - 240 VŚrednie zużycie energii podczas kopiowania: 16 WTryb wyłączenia: 0,1 WCzęstotliwość wejściowa AC: 50 - 60 HzPobór mocy w trybie...
Indeks: 0088381684774
Marka: Makita
Klasa filtracji pyłów „L”Uniwersalny odkurzacz do pracy na mokro i na suchoŁatwy i prosty w użytkowaniu, do czyszczenia i odpylaniaIdealny do zastosowań w warsztatach, firmach sprzątających i zakładach przemysłowychKompaktowa i ergonomiczna budowa zapewnia łatwy transport i przechowywanieAutomatyczne gniazdo zanikowe 2600 WTechnika Push and Clean - ręczne...
Indeks: 0088381895774
Marka: Makita
Klasa filtracji pyłów "L"Uniwersalny odkurzacz do pracy na mokro i na suchoŁatwy i prosty w użytkowaniu, do czyszczenia i odpylaniaIdealny do zastosowań w warsztatach, firmach sprzątających, zakładach przemysłowych oraz obiektach użyteczności publicznejKompaktowa i ergonomiczna budowa zapewnia łatwy transport i przechowywanieFunkcja dmuchawyWkład...
Indeks: 0088381174268
Marka: Makita
Zestaw wierteł do betonu, 5 szt. MAKITAMocowanie: cylindryczne, walcoweŚrednica: 4,0 / 5,0 / 6,0 / 8,0 / 10,0 mmDługość całkowita: 70 / 85 / 100 / 110 mmDługość robocza: 35 / 45 / 60 mm
Indeks: 0088381787635
Marka: Makita
8-częściowy zestaw wierteł krętych do drewna, marki Makita. Wiertła posiadają cylindryczne mocowanie i są umieszczone w przezroczystej plastikowej kasecie, co zapewnia wygodne przechowywanie i szybki dostęp.Kluczowe Cechy:Specjalizacja: Zestaw przeznaczony do wiercenia w drewnie, idealny do precyzyjnych prac stolarskich.Wysoka Jakość: Wiertła wykonane z...
Indeks: 0088381790475
Marka: Makita
Informacje techniczne Średnica 3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 8,0 / 10,0 mmDługość całkowita 60 / 70 / 85 / 100 / 110 / 150 mmDługość robocza 30 / 35 / 45 / 60 / 90 mmRozmiar trzonu 2,8 - 9,0 mm Ilość 8
Indeks: 0088381411776
Marka: Makita
ZESTAW WIERTEŁ 18SZT D-46202Zestaw zapakowany jest w mocnej i praktycznej metalowej kaseciew jego skład wchodzi:- 6 szt. wierteł HSS-G do wiercenia w metalu o średnicach: 3,0mm, 3,0mm, 4,0mm, 5,0mm, 6,0mm, 8,0mm i 10,0mm- 6 szt. wierteł do wiercenia w drewnie z końcówką prowadzącą o średnicach: 3,0mm, 4,0mm, 5,0mm, 6,0mm, 8,0mm, 10,0mm- 6 szt. wierteł...
Indeks: 0088381790468
Marka: Makita
8-częściowy zestaw wierteł Makita z przyłączem cylindrycznym.Całość dostarczana w poręcznej plastikowej kasecie ułatwiającej przechowywanie.Odpowiedni do różnych materiałów, takich jak drewno, tworzywa sztuczne, cegła, płyta gipsowo-kartonowa, płytki ceramiczne, cegła silikatowa, aluminium i stal.Dane techniczne E-15855 Makita:Uchwyt: cylindrycznyIlość...
Indeks: 0088381543927
Marka: Makita
Zestaw wierteł do metalu HSS TiN o wysokiej odporności na zużycie jest dostarczany w praktycznym pudełku. Zawiera 19 wierteł: Ø 2 x 1,5 mm, 2 x 2 mm, 2 x 2,5 mm, 2 x 3 mm, 3,2 mm, 3,5 mm, 4 mm, 4,5 mm, 5 mm, 5,5 mm, 6 mm, 6,5 mm, 7 mm, 8 mm, 10 mm.
Indeks: 0088381580557
Marka: Makita
Zestaw zawiera:Bity 1/4'' 25 mm:2xPZ1, 3xPZ2, 2xPZ3, PH1, PH2, PH3,T10, T15, T20, T25, T27, T30, HEX3, HEX4,HEX5, HEX6, 2xSL0,5x3, 2xSL0,5x4,2 xSL0,6 x4,5, 2x1x6, SL1,2x7, SL1,2x8Bity 1/4'' 50 mm:PZ, PZ1, 2xPZ2, PZ3, PH1, 2xPH2,PH3, T10, T20, T25, T27, HEX3, HEX4, HEX5,HEX6, SL0,5x3, SL0,5x4, SL0,6x4,5Magnetyczny uchwyt mocujący 1/4'' 60 mmKlucz imbusowy...
Indeks: 0088381885935
Marka: Makita
Kompaktowa, sieciowa wiertarko-wkrętarka udarowa z fukcją wiercenia z udarem i bezo mocy znamionowej 320 W z maksymalną średnicą wiercenia w betonie do 8 mm. Smukła i lekka obudowa zapewnia doskonałą pracę. Posiada uchwyt samozciskowy w zakresie 1,0 - 10 mm. Korzyści dla użytkownikaWiertarka z funkcją wiercenia i kuciaBieg wstecznyTa sama prędkość i...
Indeks: 0088381464772
Marka: Makita
Zestaw 75 szt. wierteł/bitów Makita w plastikowej walizce. W jego skład wchodzą zestaw 36 szt. bitów do śrubokręta, zestaw 28 szt. wierteł, 9 kluczy nasadowych oraz 3 inne elementy
Indeks: 5907666034965
Marka: AMW
Poduszka AMW Dacron 95 stopni 70x80 cmKolekcja DACRON 95 stopni to wyjątkowa kolekcja kołder i poduszek wypełnionych markowym wypełnieniem firmy ADVANSA - 100% poliestrem Dacron 95 stopni. Te poliestrowe włókna wytworzone przy użyciu zaawansowanej technologii, zapewniają długotrwałe zachowanie pierwotnego kształtu, a wykonane z nich kuleczki są odporne...
Indeks: 98/POEKOPODUSZKAPIER
Marka: AMW
Poduszka AMW EKO Pierze 50/60 z biząKolekcja Pierze to czysta przyjemność snu i doskonały wypoczynek. Produkty z tej kolekcji są wypełnione znanym od pokoleń, naturalnym wypełnieniem jakim jest wysokiej jakości pierze. Pierze jest sprężyste i to właśnie ono zapewnia idealną miękkość gwarantując wygodę podczas snu nawet najbardziej wymagającym osobom....
Indeks: 98/POEKOPODUSZKAPUCH
Marka: AMW
Poduszka AMW Puch 70 x 80 cmKolekcja Puch to w 100% naturalne wypełnienie, dające lekkość, miękkość oraz sprężystość zarówno kołder jak i poduszek. Tkanina zewnętrzna pokrywająca produkty z tej kolekcji to inlet bawełniany 100%, dzięki czemu zarówno kołdry jak i poduszki są wyjątkowo delikatne w dotyku, ale jednocześnie bardzo wytrzymałe i mogą służyć...
Indeks: 98/POPAKIET2XPODUSZK
Marka: AMW
Dwupak AMW 2x Poduszka Pierze 70 x 80 cmSen w miłych, komfortowych warunkach może sprawić człowiekowi wielką przyjemność. Gwarancją takiej przyjemności jest poduszka Pierze. Pierze to tradycyjny materiał wykorzystywany od wielu lat do wypełniania poduszek i kołder, ze względu na swoje doskonałe właściwości izolacyjne. Zapewnia przyjemne ciepło dla naszego...
Indeks: 98/KOEKOKOŁDRAPIERZ
Marka: AMW
Kołdra 160 x 200 cm AMW PierzeKolekcja Pierze to czysta przyjemność snu i doskonały wypoczynek. Produkty z tej kolekcji są wypełnione znanym od pokoleń, naturalnym wypełnieniem jakim jest wysokiej jakości pierze. Pierze jest sprężyste i to właśnie ono zapewnia idealną miękkość gwarantując wygodę podczas snu nawet najbardziej wymagającym osobom. Kolekcja...
Indeks: 5907666034927
Marka: AMW
Kołdra 160 x 200 cm AMW Dacron®Kolekcja DACRON® 95° to wyjątkowa kolekcja kołder i poduszek wypełnionych markowym wypełnieniem firmy ADVANSA - 100% poliestrem Dacron® 95°C. Te poliestrowe włókna wytworzone przy użyciu zaawansowanej technologii, zapewniają długotrwałe zachowanie pierwotnego kształtu, a wykonane z nich kuleczki są odporne na zbijanie i...
Indeks: 5907666052976
Marka: AMW
Kołdra 160 x 200 cm AMW Puch ExclusiveKolekcja Puch to w 100% naturalne wypełnienie, dające lekkość, miękkość oraz sprężystość zarówno kołder jak i poduszek. Tkanina zewnętrzna pokrywająca produkty z tej kolekcji to inlet bawełniany 100%, dzięki czemu zarówno kołdry jak i poduszki są wyjątkowo delikatne w dotyku, ale jednocześnie bardzo wytrzymałe i mogą...
Indeks: 98/KOEKOKOŁDRAPUCH
Marka: AMW
Kołdra 220 x 200 cm AMW Puch Premium Kolekcja Puch to w 100% naturalne wypełnienie, dające lekkość, miękkość oraz sprężystość zarówno kołder jak i poduszek. Tkanina zewnętrzna pokrywająca produkty z tej kolekcji to inlet bawełniany 100%, dzięki czemu zarówno kołdry jak i poduszki są wyjątkowo delikatne w dotyku, ale jednocześnie bardzo wytrzymałe i mogą...
Indeks: 0088381584821
Marka: Makita
Zestaw 47 akcesoriów wiertarskich oferuje bity o długości 25 mm, w tym typy Philips, Pozidriv, Torx, Hex oraz płaskie w różnych rozmiarach, umożliwiające dopasowanie końcówki do każdego rodzaju pracy.W komplecie znajduje się wiertło - pogłębiacz nr 8 przeznaczony do wkrętów o średnicy 4 mm wraz z dedykowanym szybkozaciskowym uchwytem.Do zestawu dołączone...
Indeks: 0088381808781
Marka: Makita
Szlifierka kątowa 9558HNRG Makita to sieciowe urządzenie przeznaczone do szlifowania oraz cięcia różnych materiałów. Urządzenie zaopatrzono w ochronę przed restartem, wzmocnioną blokadę wrzeciona oraz mocny silnik ze specjalną izolacją chroniącą przed pyłem. Narzędzie współpracuje z tarczą o średnicy 125mm.Charakterystyka produktu:Szlifierka posiada...
Indeks: 0088381097314
Marka: Makita
MAKITA DF330DZ BODY akumulatorowa wiertarko-wkrętarka 24Nm LXT 10.8V + 1x akumulator 1.3AhNiewielka 2-biegowa wiertarko-wkrętarka akumulatorowa MAKITA DF330DZ przeznaczona do profesjonalnego wiercenia i wkręcania w drewnie, metalu i tworzywach sztucznych o maksymalnym momencie obrotowym 24Nm. Współpracuje z akumulatorami MAKITA LXT 10.8V. W tym zestawie...
Indeks: 0088381898263
Marka: Makita
Akumulatorowy minikompresor do pompowania np. opon samochodowych lub rowerowych.Akumulatorowy minikompresor zasilany akumulatorem 18 V przeznaczony do pompowania opon samochodowych oraz rowerowych. Automatyczne wyłączenie urządzenia po osiągnięciu ciśnienia docelowego. Posiada termostat zabezpieczający urządzenie przed przegrzaniem.DMP180 to poręczny...
Indeks: 0088381748902
Marka: Makita
Minikompresor przeznaczony do pompowania opon samochodowych oraz rowerowych, piłek, itp.Akumulatorowy minikompresor zasilany akumulatorem 18 V LXT®. Model oparty na modelu DMP180, ale z wyższym maksymalnym ciśnieniem. Automatyczne wyłączenie urządzenia po osiągnięciu ciśnienia docelowego. Zestaw zawiera różne rodzaje końcówek do pompowania, z możliwością...
Indeks: 0088381784795
Marka: Makita
Kompresor powietrza, wyposażony w jednofazowy silnik indukcyjny (ø 118 x 80 mm). Produkt charakteryzuje niski poziom hałasu, dzięki czemu urządzenie jest idealne do użytku wewnątrz pomieszczeń. Z silnikiem bezolejowym. Gumowy uchwyt zaprojektowany z myślą o wygodnym transporcie. Posiada zawór do spuszczania wody kondensacyjnej oraz zabezpieczenie...
Indeks: 0088381781848
Marka: Makita
Akumulatorowy odkurzacz pionowy z silnikiem bezszczotkowym, zasilany akumulatorem 18V.Wysoka moc zasysania przy niskim poziomie hałasu (66 dB(A)) (4 bieg, moc 100 W). Do 8 min pracy na jednym naładowaniu akumulatora BL1830B (4 bieg, moc 100 W). Posiada włącznik z wyborem siły ssania (4 biegi). Korpus wyposażony został w zatrzask zabezpieczający przed...
Indeks: 0088381679336
Marka: Makita
WŁAŚCIWOŚCIProfesjonalne elektronarzędzie do obróbki powierzchni lakieru, drewna, metalu i naturalnego kamieniaElektroniczna regulacja prędkości obrotowej pokrętłem nastawczymPrędkość obrotową można dokładnie regulować wyłącznikiem elektronicznym w całym zakresie regulacji od 0 - 3000 obr./ minBlokada wyłącznika do pracy ciągłejElektroniczna kontrola...
