Filtruj według
Kategorie
Kategorie
Dostępność
Dostępność
Marka
Marka
Waga
Waga
0 kg - 8 600 kg
Budowa katalogów
Obsługa logistyczna
Jest 73 produktów.
Indeks: ARA/WLONONWCRCRDG
Marka: LG
SpecyfikacjaErgonomiaZakres kąta nachylenia: -5 - 15°Regulacja pochylenia: TakRegulacja wysokości: TakRegulowana wysokość (max): 11 cmOś obrotu: TakKąt obrotu wokół osi: 0 - 90°OSD: TakKonstrukcjaKolor produktu: CzarnyPozycjonowanie na rynku: GamingKolor nóżek: CzarnyMocZużycie energii (HDR) na 1000 godzin: 40 kWhKlasa efektywności energetycznej (SDR):...
Indeks: 8806087090536
Marka: LG
Zobacz każdy szczegółPrawdziwa rozdzielczość 4KTelewizor LG UR78006LK wprowadzi Cię do całkiem nowego świata rozrywki. Zapewni doskonale szczegółowy obraz w jakości 4K i żywe kolory podczas oglądania filmów, wydarzeń sportowych oraz grania w gry. Delektuj się realistycznym obrazem w rozdzielczości cztery razy większej niż Full HD.Wydajny...
Indeks: 8806091947468
Marka: LG
NANOCELLNanoCell jest technologią, z którą można spotkać się w najnowszych telewizorach marki LG. Składa się na nią szereg innowacyjnych rozwiązań, takich jak: Nano Color - usuwa ono zanieczyszczenia kolorów, jakie mogą pojawić się w trakcie wyświetlania niektórych obrazów, Nano Black, poprawiającego kontrast pomiędzy poszczególnymi barwami, Nano...
Indeks: 8806091623416
Marka: LG
Urządzenie zostało wyposażone w technologię NanoCell oraz funkcje Pure Colors i Real 4K. Nad całością czuwa szybki procesor α5 Gen5 AI 4K, który doskonale optymalizuje jakość wyświetlanych treści. da Ci również dostęp do wielu platform streamingowych, dzięki którym zawsze znajdziesz coś dla siebie.Procesor α5 Gen5 AI 4KFunkcja AI Brightness Control...
Indeks: 8806087094763
Marka: LG
Zobacz każdy szczegółPrawdziwa rozdzielczość 4KTelewizor LG UR78006LK wprowadzi Cię do całkiem nowego świata rozrywki. Zapewni doskonale szczegółowy obraz w jakości 4K i żywe kolory podczas oglądania filmów, wydarzeń sportowych oraz grania w gry. Delektuj się realistycznym obrazem w rozdzielczości cztery razy większej niż Full HD.Skalowanie treści do...
Indeks: 8806091623348
Marka: LG
Nano CellDzięki technologii Nano Cell, telewizor LG NANO76 "oczyszcza" wszystkie barwy obrazu, dzięki czemu są one jeszcze bardziej naturalne i żywe. Co ważne - funkcja ta nie obejmuje jedynie klasycznych barw, lecz również czerń, definiowaną za pomocą funkcji Nano Black. Odtąd prawdziwie głębokiej czerni nie da się już pomylić z niczym innym. Jeśli...
Indeks: 8806091623454
Marka: LG
Esencja czystego koloruOdkryj kolory na nowo dzięki funkcji Pure Colors i Real 4K w telewizorze LG NanoCell.Technologia NanoCellNiezwykła technologia kolorówTechnologia LG NanoCell wykorzystuje nanocząsteczki do filtrowania wyblakłych kolorów z fal RGB.Procesor α5 Gen5 AI 4KCzyste kolory na nowo dzięki przetwarzaniuProcesor α5 piątej generacji AI 4K...
Indeks: 8806091623263
Marka: LG
Esencja czystego koloruOdkryj kolory na nowo dzięki funkcji Pure Colors i Real 4K w telewizorze LG NanoCell.Technologia NanoCellNiezwykła technologia kolorówTechnologia LG NanoCell wykorzystuje nanocząsteczki do filtrowania wyblakłych kolorów z fal RGB.Procesor α5 Gen5 AI 4KCzyste kolory na nowo dzięki przetwarzaniuProcesor α5 piątej generacji AI 4K...
Indeks: 8806091899958
Marka: LG
LG OLED55C45LAto 55-calowy telewizor, który zamieni Twój salon w prawdziwe kino z realistycznymi detalami. Model ten wyposażony jest w niezwykle mocny procesor. Jest on wspierany przez sztuczną inteligencję, dzięki czemu zapewni Ci niespotykane dotąd doznania. Oprócz obrazu telewizor oferuje wspaniały dźwięk, aby wrażenia z oglądania filmów i seriali były...
Indeks: 8806091900043
Marka: LG
LG OLED65C45LAto 65-calowy telewizor, który zamieni Twój salon w prawdziwe kino z realistycznymi detalami. Model ten wyposażony jest w niezwykle mocny procesor. Jest on wspierany przez sztuczną inteligencję, dzięki czemu zapewni Ci niespotykane dotąd doznania. Oprócz obrazu telewizor oferuje wspaniały dźwięk, aby wrażenia z oglądania filmów i seriali były...
Indeks: ART/808891
Marka: TP-Link
Antena (sieci drobne): Zewnętrzna stałaAnnex [Dotyczy wyłącznie ADSL]: Nie dotyczyLiczba anten (sieci drobne): 4Bezpieczeństwo: WPA WPA2 WPA3 WPA/WPA2-Enterprise Standardy sieciowe: 802.11axPasma (sieci drobne): 2,4 GHzPorty we/wy (sieciówka drobna): 1 x WAN (RJ-45)Typ routera: xDSLModel: Archer AX53Wymiary: 260.2 × 135 × 41.6 mmAkcesoria w zestawie:...
Indeks: ART/901314
Marka: TP-Link
Wymagania środowiskowe: Dopuszczalna temperatura pracy: 0~40°C (32 ~104°F) Dopuszczalna temperatura przechowywania: -40~60°C (-40 ~140°F) Dopuszczalna wilgotność powietrza: 10%~90%, bez kondensacji Dopuszczalna wilgotność przechowywania: 5%~90%, bez kondensacji Antena (sieci drobne): WewnętrznaLiczba anten (sieci drobne): 2Bezpieczeństwo: SPI Firewall...
Indeks: ART/901313
Marka: TP-Link
Wymagania środowiskowe: Dopuszczalna temperatura pracy: 0~40°C (32 ~104°F) Dopuszczalna temperatura przechowywania: -40~60°C (-40 ~140°F) Dopuszczalna wilgotność powietrza: 10%~90%, bez kondensacji Dopuszczalna wilgotność przechowywania: 5%~90%, bez kondensacji Antena (sieci drobne): WewnętrznaLiczba anten (sieci drobne): 2Bezpieczeństwo: SPI Firewall...
Indeks: 753759324919
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Vivoactive 5Zegarek vívoactive 5 — specjalnie zaprojektowany tak, aby zapewniać zaawansowane funkcje monitorowania zdrowia i kondycji — jest czymś więcej niż zwykłym zegarkiem, ponieważ jest on Twoim osobistym trenerem na nadgarstku, który wesprze Cię w realizacji celów.JASNY WYŚWIETLACZ AMOLED O PRZEKĄTNEJ 1,2″ Z EKRANEM DOTYKOWYMNAWET...
Indeks: 753759314743
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Venu 3 GraphiteZegarek Venu 3 — specjalnie zaprojektowany tak, aby zapewniać zaawansowane funkcje monitorowania zdrowia i kondycji oraz możliwość wykonywania połączeń i wysyłania wiadomości — jest czymś więcej niż zwykłym zegarkiem – to Twój osobisty trener na nadgarstku, który wesprze Cię w realizacji celów.JASNY WYŚWIETLACZ AMOLED O...
Indeks: 753759324902
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Vivoactive 5 GraphiteZegarek vívoactive 5 — specjalnie zaprojektowany tak, aby zapewniać zaawansowane funkcje monitorowania zdrowia i kondycji — jest czymś więcej niż zwykłym zegarkiem, ponieważ jest on Twoim osobistym trenerem na nadgarstku, który wesprze Cię w realizacji celów.JASNY WYŚWIETLACZ AMOLED O PRZEKĄTNEJ 1,2″ Z EKRANEM...
Indeks: 753759278861
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Instinct 2 Solar Ten wytrzymały, ładowany energią słoneczną zegarek GPS dotrzyma Ci kroku w każdej sytuacji, a jego wyjątkowy design będzie idealnym uzupełnieniem Twojego stylu. Od teraz dostępny w dwóch rozmiarach, by pasował na każdy nadgarstek.Ten zegarek jest wytrzymały i gotowy do pracy w każdych warunkach.Funkcja ładowania energią...
Indeks: 753759314811
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Venu 3S Zegarek Venu 3S — specjalnie zaprojektowany tak, aby zapewniać zaawansowane funkcje monitorowania zdrowia i kondycji oraz możliwość wykonywania połączeń i wysyłania wiadomości — jest czymś więcej niż zwykłym zegarkiem – to Twój osobisty trener na nadgarstku, który wesprze Cię w realizacji celów.JASNY WYŚWIETLACZ AMOLED O...
Indeks: 753759314804
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Venu 3S Zegarek Venu 3S — specjalnie zaprojektowany tak, aby zapewniać zaawansowane funkcje monitorowania zdrowia i kondycji oraz możliwość wykonywania połączeń i wysyłania wiadomości — jest czymś więcej niż zwykłym zegarkiem – to Twój osobisty trener na nadgarstku, który wesprze Cię w realizacji celów.JASNY WYŚWIETLACZ AMOLED O...
Indeks: 753759281007
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Epix Gen. 2 Standard EditionNiezależnie od Twoich celów, zegarek klasy premium epix ma wszystko, czego potrzebujesz, by je osiągnąć.Poznaj swoje ciało dzięki stałemu monitorowaniu stanu zdrowia.Mając do dyspozycji nawet 16 dni czasu pracy baterii w trybie zegarka, nie musisz przerywać tego, co robiszPowiadomienia z telefonu1 pozwalają...
Indeks: 753759278212
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Fenix 7X Solar EditionPodejmij każde wyzwanie, korzystając z wytrzymałego multisportowego zegarka GPS fēnix 7X Solar. Jego soczewka solarna Power Glass™ wydłuża czas pracy baterii — zasilając zaawansowane funkcje treningowe, aplikacje sportowe, czujniki monitorujące zdrowie i samopoczucie oraz wiele innych funkcji.Doładuj baterię za...
Indeks: ART/864490
Marka: TP-Link
VIGI C240 Kopułkowa, wandaloodporna w pełni kolorowa kamera sieciowa VIGI 4MP Wysoka jakość 4MP: Kamera wyposażona jest w sensor o rozdzielczości 4MP, który jest w stanie uchwycić nawet najmniejsze detale. Pełnia kolorów przez 24h: Detale w pełnych kolorach dostępne są przez cały dzień, nawet w warunkach całkowitej ciemności. Jest to możliwe dzięki...
Indeks: ART/864491
Marka: TP-Link
VIGI C240 Kopułkowa, wandaloodporna w pełni kolorowa kamera sieciowa VIGI 4MP Wysoka jakość 4MP: Kamera wyposażona jest w sensor o rozdzielczości 4MP, który jest w stanie uchwycić nawet najmniejsze detale. Pełnia kolorów przez 24h: Detale w pełnych kolorach dostępne są przez cały dzień, nawet w warunkach całkowitej ciemności. Jest to możliwe dzięki...
Indeks: ART/863846
Marka: TP-Link
Archer AX72 Pro Wielogigabitowy router WiFi 6 AX5400 z portem 2,5G Gigabitowe prędkości Wi-Fi dla streamingu w jakości 8K - Prędkości dochodzące do 5400 Mb/s w dwóch pasmach zapewniają płynną transmisję i szybsze prędkości pobierania. Technologia Wi-Fi 6 - Konstrukcja urządzenia uwzględnia w przypadku pasma 5 GHz takie mechanizmy jak 4T4R i HT160, które...
Indeks: 753759278038
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Fenix 7 Niezwykle wytrzymały, multisportowy fēnix 7 łączy w sobie najlepsze funkcje naszych outdoorowych zegarków, nowoczesny wygląd, niezwykłą wydajność oraz możliwość korzystania z jego funkcji przez 7 dni w tygodniu.To Twoje ciało. Poznaj je lepiej dzięki monitorowaniu tętna na nadgarstku i pulsoksymetrowi.Wydłuż czas pracy baterii na...
Indeks: 753759277819
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Fenix 7SNiewielkich rozmiarów multisportowy smartwatch GPS fēnix 7S łączy w sobie najlepsze funkcje naszych outdoorowych zegarków, nowoczesny wygląd, niezwykłą wydajność oraz możliwość noszenia go przez 7 dni w tygodniu.To Twoje ciało. Poznaj je lepiej dzięki monitorowaniu tętna na nadgarstku1 i pulsoksymetrowi.Wydłuż czas pracy baterii...
Indeks: ART/849439
Marka: TP-Link
Kopułkowa, w pełni kolorowa kamera sieciowa VIGI, 4MP Wysoka jakość 4MP: Kamera wyposażona jest w sensor o rozdzielczości 4MP, który jest w stanie uchwycić nawet najmniejsze detale. Pełnia kolorów przez 24h: Detale w pełnych kolorach dostępne są przez cały dzień, nawet w warunkach całkowitej ciemności. Jest to możliwe dzięki czułemu sensorowi i wbudowanym...
Indeks: ART/849841
Marka: TP-Link
Zewnętrzna, w pełni kolorowa kamera sieciowa VIGI typu Bullet, 4MP Wysoka jakość 4MP: Kamera wyposażona jest w sensor o rozdzielczości 4MP, który jest w stanie uchwycić nawet najmniejsze detale. Pełnia kolorów przez 24h: Detale w pełnych kolorach dostępne są przez cały dzień, nawet w warunkach całkowitej ciemności. Jest to możliwe dzięki czułemu sensorowi...
Indeks: ART/849840
Marka: TP-Link
Zewnętrzna, w pełni kolorowa kamera sieciowa VIGI typu Bullet, 4MP Wysoka jakość 4MP: Kamera wyposażona jest w sensor o rozdzielczości 4MP, który jest w stanie uchwycić nawet najmniejsze detale. Pełnia kolorów przez 24h: Detale w pełnych kolorach dostępne są przez cały dzień, nawet w warunkach całkowitej ciemności. Jest to możliwe dzięki czułemu sensorowi...
Indeks: 753759279639
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Forerunner® 55 BlackODKRYJ W SOBIE BIEGACZATen łatwy w obsłudze smartwatch GPS został zaprojektowany z myślą o osobach o różnych poziomach umiejętności, które śledzą swoje statystyki i chcą poprawić kondycję.Monitoruj czas, dystans, tempo i prędkość podczas biegu lub chodu dzięki wbudowanemu modułowi GPS.Do 2 tygodni pracy baterii. Bo im...
Indeks: 753759271824
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Venu 2MONITOR ENERGII BODY BATTERY™Zegarek Venu® 2 analizuje stres, tętno, jakość snu i poziom aktywności, aby określić poziom energii organizmu.STRESW ciągu dnia najprawdopodobniej zdarzają się stresujące momenty, ale jak często i kiedy? Kontroluj je dzięki zegarkowi Venu® 2.TWOJE TĘTNOZegarek Venu® 2 pobiera próbki tętna wielokrotnie w...
Indeks: 753759271909
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Venu 2SMONITOR ENERGII BODY BATTERY™Zegarek Venu® 2S analizuje stres, tętno, jakość snu i poziom aktywności, aby określić poziom energii organizmu.STRESW ciągu dnia najprawdopodobniej zdarzają się stresujące momenty, ale jak często i kiedy? Kontroluj je dzięki zegarkowi Venu® 2S.TWOJE TĘTNOZegarek Venu® 2S pobiera próbki tętna...
Indeks: 753759271886
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Venu 2SMONITOR ENERGII BODY BATTERY™Zegarek Venu® 2S analizuje stres, tętno, jakość snu i poziom aktywności, aby określić poziom energii organizmu.STRESW ciągu dnia najprawdopodobniej zdarzają się stresujące momenty, ale jak często i kiedy? Kontroluj je dzięki zegarkowi Venu® 2S.TWOJE TĘTNOZegarek Venu® 2S pobiera próbki tętna...
Indeks: 753759271879
Marka: Garmin
Smartwatch GARMIN Venu 2SMONITOR ENERGII BODY BATTERY™Zegarek Venu® 2S analizuje stres, tętno, jakość snu i poziom aktywności, aby określić poziom energii organizmu.STRESW ciągu dnia najprawdopodobniej zdarzają się stresujące momenty, ale jak często i kiedy? Kontroluj je dzięki zegarkowi Venu® 2S.TWOJE TĘTNOZegarek Venu® 2S pobiera próbki tętna...
Indeks: ART/756697
Marka: TP-Link
Dwa pasma dla podwojonej przepustowościW przypadku obsługi urządzeń wymagających większej przepustowości idealnie sprawdzi się pasmo 5 Ghz, zapewniające szybsze i płynniejsze połączenia, natomiast dla pozostałych urządzeń w pełni wystarczające będzie stabilne pasmo 2,4 Ghz. Stabilny i silny sygnał sieciCztery, rozmieszczone po bokach anteny sprawiają, że...
Indeks: ART/431343
Marka: TP-Link
Dwupasmowy router bezprzewodowy AC750 Obsługa standardu 802.11ac - nowej generacji połączeń bezprzewodowych Jednoczesne rozgłaszanie sieci bezprzewodowej o prędkości 300Mb/s w paśmie 2,4GHz oraz sieci o prędkości 450Mb/s w paśmie 5GHz Trzy zewnętrzne anteny dookólne zapewniają duży zasięg i wydajność Router Archer C20 firmy TP-LINK obsługuje połączenia...
Indeks: ART/459739
Marka: TP-Link
Router Archer C50 firmy TP-LINK obsługuje połączenia bezprzewodowe w standardzie 802.11ac o 3 razy większej prędkości niż dotychczas dostępne połączenia w standardzie 802.11n. Dzięki jednoczesnej transmisji o prędkości 867Mb/s w wolnym od zakłóceń paśmie 5GHz oraz transmisji o prędkości 300Mb/s w tradycyjnym paśmie 2,4GHz użytkownicy dostają do dyspozycji...
Indeks: ART/786249
Marka: TP-Link
Bezprzewodowy router MU-MIMO AC1200 Obsługa standardu Wi-Fi 802.11ac Wave2 867 Mb/s w paśmie 5 GHz i 400 Mb/s w paśmie 2,4 GHz. Wzmocniony zasięg Wi-Fi Cztery anteny dbają o stabilne połączenia bezprzewodowe i optymalny zasięg sieci. MU-MIMO Technologia MU-MIMO umożliwia łączenie się z dwoma urządzeniami jednocześnie, co sprawia, że wydajność routera...
Indeks: ART/723663
Marka: TP-Link
Bezprzewodowy router TP-Link MU-MIMO AC1900 Archer C80 Obsługa standardu Wi-Fi 802.11ac Wave2 1300 Mb/s w paśmie 5 GHz i 600 Mb/s w paśmie 2,4 GHz. Technologia 3×3 MIMO przesyłanie i odbieranie danych w trzech strumieniach umożliwia bezproblemowe parowanie z klientami 3 × 3. Wzmocniony zasięg Wi-Fi technologia transmisji kierunkowej dba o wydajność...
Indeks: ART/752404
Marka: TP-Link
Archer C6U Gigabitowy router bezprzewodowy MU-MIMO, AC1200 Gigabitowy router bezprzewodowy MU-MIMO, AC1200 Obsługa standardu 802.11ac. Dwa pasma sieci bezprzewodowej: 2,4 GHz (300 Mb/s) i 5 GHz (867 Mb/s) zapewniają łączną przepustowość wynoszącą 1200 Mb/s. Cztery anteny zewnętrzne i jedna antena wewnętrzna dbają o stabilne połączenia bezprzewodowe i...
Indeks: ART/788885
Marka: TP-Link
Archer AX23 Dwupasmowy router Wi-Fi 6 AX1800 1,8 Gb/s, prędkości nowej generacji Prędkości dochodzące do 1,8 Gb/s w dwóch pasmach zapewniają płynną transmisję strumieniową w jakości 4K oraz szybkie pobieranie. Podłącz tyle urządzeń, ile chcesz Technologia OFDMA umożliwia podłączenie do sieci bezprzewodowej większej liczby urządzeń i widocznie zmniejsza...
Indeks: ART/694100
Marka: TP-Link
Domowy system Wi-Fi Mesh AC1200 Deco wykorzystuje kilka urządzeń do stworzenia jednolitej sieci Wi-fi. Pożegnaj słaby sygnał i martwe strefy na zawsze! Dzięki zaawansowanej technologii Mesh urządzenia automatycznie będą się przełączać podczas przemieszczania się po domu, aby korzystać z najszybszych dostępnych prędkości. Dwa urządzenia Deco E4 wystarczą,...
Indeks: 78/SM-INSTINCTSOLAR
Marka: Garmin
APLIKACJE SPORTOWESkorzystaj z wbudowanych profili aktywności dla surfowania, pływania, biegania, jazdy na rowerze, wędrówek, wiosłowania, treningu siłowego i nie tylko.NADGARSTKOWY CZUJNIK TĘTNARejestruj dane tętna i korzystaj z alertów informujących o zbyt wysokim lub zbyt niskim tętnie utrzymującym się podczas odpoczynku. Sprawdź, jak ciężko pracuje...
Indeks: 98/GŁBT-X60
Marka: Technaxx
SpecyfikacjaDane techniczneWodoodporność: IP67Bluetooth V5.0Funkcja głośnomówiąca: TakZasięg transmisji: do 10 mProtokół transmisji BT A2DP, HSP, HFP, AVRCPŚwiatło LED: WRGBGłośnik o mocy 8 WImpedancja: 4 ΩAkumulator: litowo-jonowy 2000 mAh 3,7 VCzas ładowania: 2-3 godzinyTemperatura pracy/przechowywania: 5°C do 45°CMateriał: ABS, PC, silikonW...
Indeks: 5906190444592
Marka: Modecom
Podstawka chłodząca pod laptopa MODECOM MC-CF13 Silent FanPożądany chłód laptopaPodstawka chłodząca pod laptopa – model MODECOM SILENT FAN MC-CF13 to produkt kompatybilny z komputerami przenośnymi o przekątnej ekranu do 14”. Podstawkę MODECOM MC-CF13 z pewnością docenią osoby, które bardzo często korzystają ze swoich komputerów przenośnych zarówno w...
Indeks: ART/893219
Marka: TP-Link
Tapo C220 Obrotowa kamera Wi-Fi ze Sztuczną Inteligencją do monitoringu domowego Wysoka jakość nagrań: Uchwyć każdy szczegół dzięki wysokiej rozdzielczości 2K 4MP QHD. Duży zakres ruchu: Korzystaj z zakresu obrotu o 360° i pochylenia 114°, co umożliwi Ci objęcie monitoringiem większego obszaru. Udoskonalona Nocna wizja: Wyraźny obraz nawet w warunkach...
Indeks: ART/889925
Marka: TP-Link
Wideodzwonek do drzwi Tapo Smart z zasilaniem bateryjnym Obraz na żywo w jakości 2K 5MP: Korzystając z aplikacji Tapo bedziesz zawsze wiedzieć, co dzieje się przed Twoimi drzwiami. Dzięki przetwornikowi Starlight i rozdzielczości 2K 5MP możesz sprawdzić wszystkie najdrobniejsze szczegóły uchwycone nawet w warunkach ze słabym oświetleniem. Nocna wizja w...
Indeks: ART/834297
Marka: TP-Link
RE700X Uniwersalny wzmacniacz sieci bezprzewodowej AX3000 Dwupasmowe WiFi 6: Oddzielne pasma WiFi: 5 GHz (2402 Mb/s) i 2,4 GHz (574 Mb/s) pozwalają uzyskać wyższe prędkości i większą pojemność sieci dzięki najnowszej technologii. Nieprzerwany streaming: Sieć TP-Link OneMesh zapewnia bezszwowe pokrycie zasięgiem Wi-Fi całego domu Tryb Punktu dostępowego:...
