- Produkty
- AGD
- AGD do zabudowy
- AGD drobne
- Akcesoria AGD Drobne
- Drobny sprzęt domowy
- Drobny sprzęt kuchenny
- Akcesoria kuchenne
- Blendery
- Czajniki
- Inne akcesoria
- Krajalnice
- Maszynki do mielenia
- Miksery ręczne
- Młynki do kawy
- Młynki elektryczne
- Opiekacze
- Roboty kuchenne
- Roboty kuchenne z misą
- Wyciskarki do warzyw i owoców
- Dzbanki filtrujące
- Ekspresy ciśnieniowe
- Ekspresy przelewowe
- Frytkownice
- Sokowirówki
- Tostery
- Grille
- Sztućce
- Wagi kuchenne
- Miksery stojące
- Suszarki do warzyw i owoców
- Kombiwary i parowary
- Mini piekarniki
- Naleśnikarki
- Szybkowary i wolnowary
- Urządzenia do gotowania jaj
- Higiena i uroda
- Odkurzacze
- Parownice
- Multimedia
- Sport i rekreacja
- Telefony i GPS
- Telewizory i RTV
- Dom i Ogród
- Biżuteria i zegarki
- Dla dzieci
- Bagaż i galanteria
- Perfumy i kosmetyki
- Vouchery
- Elektropoint
- Sport
- Moda
- Inne
- Uroda
- Dom i wnętrze
- Gastronomia
- Elektronika
- Polecane
- Biżuteria
- Premium
- Podróże
- Przeżycia
- Dla gracza
- Dla Kogo
- Karta podarunkowa Niej
- Karta podarunkowa Dwojga
- Prezent dla Rodziny
- Karta podarunkowa dla Firm
- Karta podarunkowa Niego
- Voucher dla Chłopaka
- Voucher dla Męża
- Voucher dla Dziadka
- Voucher dla Przyjaciela
- Voucher dla Brata
- Voucher dla Dziewczyny
- Voucher dla Mamy
- Voucher dla Babci
- Voucher dla Przyjaciółki
- Voucher dla Siostry
- Karta podarunkowa dla Pary
- Karta podarunkowa dla Rodziców
- Karta podarunkowa dla Babci i Dziadka
- Voucher dla Dziewczynki
- Voucher dla Chłopca
- Voucher dla Pracownika
- Voucher dla Partnerów Bizesowych
- Voucher Integracyjny dla Zespołu
- Vouchery ZFŚS
- Zima na Multivoucher
- Voucher dla Taty
- Voucher dla Szefa
- Voucher dla Żony
- Karta podarunkowa dla Gracza
- Rozrywka
- TH
Marki
Strona główna
Aktywne filtry
Indeks: ART/855885
Marka: Toshiba
Pralka TW-BK100GF4PL(WK) 9kg
Pralka TW-BK100GF4PL(WK) 9kg Zainspirowana japońskim duchem Takumi oraz tradycyjną jakością japońskiego rzemiosła pralka w klasie energetycznej A TOSHIBA T15 łączy w sobie nowoczesny, elegancki wygląd z niezwykłą wydajnością prania, zapewniając lepsze wrażenia z prania i większy komfort w domu.Zastowane technologie: GREATWAVES - dla prania w niskiej...
Indeks: ART/855884
Marka: Toshiba
Pralka TW-BK100GF4PL(SK) 9kg
Pralka TW-BK100GF4PL(SK) 9kg Zainspirowana japońskim duchem Takumi oraz tradycyjną jakością japońskiego rzemiosła pralka w klasie energetycznej A TOSHIBA T15 łączy w sobie nowoczesny, elegancki wygląd z niezwykłą wydajnością prania, zapewniając lepsze wrażenia z prania i większy komfort w domu.Zastowane technologie: GREATWAVES - dla prania w niskiej...
Indeks: ART/967639
Marka: Toshiba
Telewizor LED 50 cali 50UV3463DG
50UV3463DG 4K HDR Ultra HDWszystkie nasze telewizory 4K HDR, odznaczone logo 4K HDR Ultra HD, obsługują i wiernie wyświetlają treści w rozdzielczości 4K HDR w ich pełnej krasie.VIDAA VOICEDzięki aplikacji VIDAA VOICE możesz wygodnie sterować telewizorem czy wyszukiwać filmy za pomocą komend głosowych. Wystarczy do tego telefon lub tablet, nie musisz mieć...
Indeks: ART/886051
Marka: Toshiba
Telewizor LED 40 cali 40LA2363DG
40LA2363DG FullHDOdkryj doskonałej jakości obraz na ekranie telewizora Toshiba Full HD. Z ekranem o rozdzielczości 1080p można cieszyć się idealnie ostrą klarownością obrazu oraz najdrobniejszymi szczegółami i żywymi kolorami.Android TVOdkryj świat tysiąca filmów, seriali i gier razem z Android TV! Zadawaj pytania i otrzymuj odpowiedzi bezpośrednio na...
Indeks: ART/896212
Marka: Toshiba
Telewizor LED 32 cale 32LV3E63DG
32LV3E63DG FullHDOdkryj doskonałej jakości obraz na ekranie telewizora Toshiba Full HD. Z ekranem o rozdzielczości 1080p można cieszyć się idealnie ostrą klarownością obrazu oraz najdrobniejszymi szczegółami i żywymi koloru.Smart TVZupełnie nowy świat rozrywki czeka na Ciebie na dużym ekranie telewizora Toshiba, a to wszystko za jednym kliknięciem....
Indeks: ART/896211
Marka: Toshiba
Telewizor LED 32 cale 32LV2E63DG
32LV2E63DG VIDAAVIDAA dostarcza swoim użytkownikom najlepsze treści globalne i lokalne, zapewniając przy tym łatwość obsługi produktu!Full HDOdkryj doskonałej jakości obraz na ekranie telewizora Toshiba Full HD. Z ekranem o rozdzielczości 1080p można cieszyć się idealnie ostrą klarownością obrazu oraz najdrobniejszymi szczegółami i żywymi koloru.Dolby...
Indeks: ART/959339
Marka: Toshiba
Telewizor QLED 43 cale 43QG5E63DG
43QG5E63DG Google TVGoogle TV to kompleksowe centrum rozrywki. Interfejs jest tu bardzo intuicyjny w obsłudze, a sam system działa w oparciu o rekomendacje na podstawie Twoich zainteresowań i historii oglądania - dzięki temu jeszcze szybciej dotrzesz do interesujących Cię treści.TRU Picture EngineWyobraźnia się urzeczywistnia. Odkryj prawdziwą moc...
Indeks: 4977766835671
Marka: Brother
Urządzenie wielofunkcyjne BROTHER DCP-L1630W
<ul> <li>Druk do 20 stron na minutę</li> <li>Fast ethernet, 5GHz WiFi i USB</li> <li>2-wierszowy wyświetlacz LCD</li> <li>W zestawie toner o wydajności do 1500 stron</li> </ul>
Indeks: 4977766835657
Marka: Brother
Drukarka laserowa BROTHER HL-1230W Mono MFP 20ppm
<ul> <li>Wydruk: czarno-biały </li> <li>Rodzaj: Laser</li> <li>Rozdzielczość: A4/Legal - 2400 x 600 dpi</li> <li>Wydajność: do 20 str/min</li> </ul>
Indeks: ARA/WLONONWCRACL6
Marka: Brother
Brother HL-L5210DW drukarka laserowa 1200 x 1200 DPI A4 Wi-Fi
Indeks: ARA/WLONONWCRAHAO
Marka: Brother
Drukarka Brother MFC-J4540DWXL Atrament A4 4800x1200 DPI Wi-Fi
Indeks: 5908256835177
Marka: Camry
Krajalnica do chleba CAMRY CR 4702 Do sera i wędlin 0-15 mm
Krajalnica do chleba CAMRY CR 4702Przygotowanie kanapek na śniadanie czy kolację dla całej rodziny zajmuje ci za dużo czasu? Szukasz profesjonalnego sprzętu do kuchni, który ułatwi codzienne funkcjonowanie oraz przyjmowanie gości? A może rozglądasz się, za wytrzymałym sprzętem do swojej restauracji, baru czy sklepu? Nie musisz już dłużej szukać! Polecamy...
Indeks: 5904134632654
Marka: EMALIA OLKUSZ
Komplet 4 kubków emaliowanych EMALIA OLKUSZ 704511 500ml
Komplet 4 kubków emaliowanych EMALIA OLKUSZ 704511Zestaw 4 kubków emaliowanych o pojemności 0,5 l. Kubki o tradcyjnym, prostym kształcie z wywijanym rantem. W zestawie 4 piękne kolory kubków: biały (śmietankowy odcień); szary (modny, zgaszony ton szarości); żółty (musztardowy) oraz niebieski (ciemno-chabrowy).Naczynia emaliowane wyróżniają się...
Indeks: ARA/WLONONWCR3605
Marka: cata
Okap podszafkowy Cata GC DUAL 45XG BIAŁY
SpecyfikacjaFiltrowanieRodzaj filtra tłuszczu: MetalLiczba filtrów: 1 szt.KonstrukcjaTyp kontroli: DotykModel: Wbudowany podSilnik dołączony: TakLokalizacja wydechu: GórneŚrednica przyłącza odprowadzającego dym: 15 cmMocObciążenie: 280 WKlasa efektywności energetycznej (stara): AOstrzeżenie bezpieczeństwaOstrzeżenia: Nie instalować urządzenia bez...
Indeks: 5905575905192
Marka: Camry
Odkurzacz pionowy CAMRY CR 7063 Pro LED
Odkurzacz pionowy CAMRY CR 7063 Pro LEDPrzedstawiamy Camry CR 7063 – wydajny odkurzacz PRO, stworzony z myślą o dużych domach o powierzchni 180-200 m2. Dzięki dwóm dołączonym bateriom, urządzenie zapewnia do 100 minut nieprzerwanej pracy, co sprawia, że jest idealnym rozwiązaniem dla dużych powierzchni. Camry CR 7063 to profesjonalny odkurzacz...
Indeks: ARA/WLONONWCRDFYN
Marka: Toshiba
Toshiba HDTX110EK3AA zewnętrzny dysk 1TB 2.5" USB Typu-A 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Szary
SpecyfikacjaCechyObsługiwane systemy operacyjne Windows: Windows 8.1Obsługiwane systemy operacyjne Windows: Windows 10Obsługiwane systemy operacyjne Mac: Mac OS X 10.14 MojaveObsługiwane systemy operacyjne Mac: Mac OS X 10.15 CatalinaObsługiwane systemy operacyjne Mac: Mac OS X 10.13 High SierraKolor produktu: SzaryDysk twardyRozmiar HDD: 2.5"System...
Indeks: 5903887804561
Marka: Camry
Krajalnica do chleba ADLER AD 4703
Krajalnica do chleba ADLER AD 4703Kompaktowa, bezpieczna krajalnica, składana. Ze zdejmowanym popychaczem. Mocny plastik z którego jest wykonana, umożliwia łatwe przenoszenie. Wysokiej jakości 170mm ostrze ze stali nierdzewnej pozwala zarówno ciąć wędlinę w cienkie plastry jak i ukroić sobie solidną pajdę wiejskiego chleba. Grubość krojenia może być w...
Indeks: 4260439970084
Marka: Silwy
Magnetyczne podkładki SILWY 8,3x8,3 cm 2 sztuki
Magnetyczne podkładki SILWY 8,3x8,3 cmZestaw 2 metalowych podkładek nanożelowych kwadratowych w kolorze czarnym zaprojektowanych specjalnie do przechowywania zastawy magnetycznej marki Silwy.Gwarantują pewną stabilność - dzięki warstwie żelu przylegają do prawie wszystkich powierzchni. Podkładki są łatwe w użyciu i utrzymaniu czystości, gdyż wystarczy...
Indeks: 4260439973078
Marka: Silwy
Magnetyczne kieliszki do wina SILWY 300ml
Magnetyczne kieliszki do wina SILWY Z policarbonu 300mlAby zapewnić jak najlepsze i najbardziej stabilne warunki przechowywania zastawy w trakcie Twojej podróży przedstawiamy komplet magnetycznych kieliszków do wina firmy Silwy.Zalety:Podkładki są wielokrotnego użytku i trzymają się na większości powierzchniZintegrowane magnesy osadzone na dnie kieliszków...
Indeks: 4260439972453
Marka: Silwy
Magnetyczny kubek porcelanowy SILWY To-Go z pokrywką
Magnetyczny kubek porcelanowy SILWY To-GoMagnetyczny kubek porcelanowy SILWY To-Go to idealne rozwiązanie dla kawoszy. Dzięki magnetycznej podkładce i szczelnej pokrywce Twoją ulubioną kawę możesz mieć zawsze pod ręką - bez obaw o rozlanie! Ponadto kubek został wykonany z porcelany, co oznacza, że możesz delektować się wybranym napojem tak, jakbyś był w...
Indeks: 4260439970190
Marka: Silwy
Magnetyczne szklanki SILWY do Longdrinków
Magnetyczne szklanki SILWY do Longdrinka Mądre rozwiązanie: Magnesy osadzone w szklanej podstawieGwarancja jakości: Najlepsze szkło kryształowe wyprodukowane w NiemczechBezpieczeństwo: Idealnie wyważony - nano-żelowa podkładka i szkło magnetyczneBez śladu: podkładki nanożelowe można usunąć bez pozostałościWiele możliwości: Podkładki można myć, używać...
Indeks: 4260439970220
Marka: Silwy
Magnetyczna szklanka SILWY Clear
Magnetyczna szklanka SILWY ClearProponujemy idealne rozwiązanie dla fanów podróżowania! Niezależnie od tego, czy wybierasz samochód, campera czy przyczepę kempingową - magnetyczna, plastikowa szklanka z pokrywką i nano-żelową podkładką magnetyczną firmy Silwy będzie świetnym towarzyszem Twojej podróży!Zalety:Materiał: Certyfikowany i testowany plastik...
Indeks: 4260439972262
Marka: Silwy
Magnetyczny kubek SILWY To-Go z pokrywką i podkładką
Magnetyczny kubek SILWY To-Go Proponujemy idealne rozwiązanie dla fanów podróżowania! Niezależnie od tego, czy wybierasz samochód, campera czy przyczepę kempingową - magnetyczny, plastikowy kubek z pokrywką i nano-żelową podkładką magnetyczną firmy Silwy będzie świetnym towarzyszem Twojej podróży! Jest przystosowany do wzięcia "na wynos", dzięki pokrywce...
Indeks: 5902934835800
Marka: Camry
Parownica do ubrań CAMRY CR 5033
Parownica do ubrań CAMRY CR 5033Prasowanie nie należy do Twoich ulubionych czynności? Mimo wszystko lubisz elegancko wyglądać i denerwują cię pogniecione ubrania? A może już od dłuższego czasu szukasz czegoś, co poradzi sobie nawet z trudnymi zagnieceniami? Mamy coś idealnego dla ciebie! Parownica do ubrań CAMRY CR 5033 to urządzenie, dzięki któremu...
Indeks: 5908256839564
Marka: Camry
Maszynka do popcornu CAMRY CR 4480
Maszynka do popcornu CAMRY CR 4480Kto z nas nie lubi przekąsek w trakcie oglądania filmu czy spotkań z przyjaciółmi? Większości z nas popcorn kojarzy się dość sentymentalnie: pierwsza randka w kinie, rodzinne weekendy z dobrym filmem czy emocjonujące rozgrywki sportowe! Jeśli szukasz urządzenia, które pomoże ci przygotować popcorn w zaciszu domowym, to...
Indeks: 5903887805322
Marka: Camry
Kuchenka indukcyjna dwupalnikowa CAMRY CR 6514
Kuchenka Indukcyjna dwupalnikowa CAMRY CR 6514Dwupalnikowa kuchenka indukcyjna z wyświetlaczem LCD to niezbędne wyposażenie kuchni. Może służyć do odgrzewania lub przygotowania posiłków wymagających równoczesnego wykorzystania dwóch garnków lub patelni. Kuchenka CR 6514 może być traktowana jako opcja awaryjna, na czas niedostępności głównej kuchenki, może...
Indeks: 5903887803076
Marka: Camry
Robot planetarny CAMRY CR 4223
Robot planetarny CAMRY CR 4223Jeśli szukasz kuchennego sprzętu, który pomoże przygotować dania zbliżone do dań profesjonalnych szefów kuchni, nie musisz już dalej szukać! Robot planetarny z LCD Camry 4223 o mocy 2000 W to urządzenie, które na zawsze zmieni Twój styl gotowania. Wielofunkcyjny, stylowy i do tego wykonany z wysokiej jakości materiałów będzie...
Indeks: 5908256838222
Marka: Camry
Zgrzewarka próżniowa do żywności CAMRY CR 4470
Zgrzewarka próżniowa CAMRY CR 4470Pakowarka próżniowa ze zgrzewarką do folii w jednym. W prosty sposób zabezpiecz żywność i przedłuż jej przydatność do spożycia! Zgrzewarka/foliarka CR 4470 pełni dwie funkcje: - umożliwia pakowanie próżniowe, dzięki usunięciu powietrza z plastikowego worka, oraz - pozwala na zgrzanie brzegów tego worka i zamknięcie go...
Indeks: 5905575901194
Marka: Camry
Folia do zgrzewarki CAMRY CR 4470.2
Folia do zgrzewarki CAMRY CR 4470.2Folia do zgrzewarki próżniowej Camry CR 4470, Adler AD 4484, MS 4492 z możliwością wykorzystania również w dowolnej innej zgrzewarce o podobnych wymiarach. Folia do próżniowego przechowywania żywności, dzięki czemu produkty zachowują dużo dłużej swoją świeżość. Hermetyczne pakowanie z odsysaniem powietrza pozwoli na...
Indeks: 5905575901200
Marka: Camry
Folia do zgrzewarki CAMRY CR 4470.3
Folia do zgrzewarki CAMRY CR 4470.3Folia do zgrzewarki próżniowej Camry CR 4470, Adler AD 4484, MS 4492 z możliwością wykorzystania również w dowolnej innej zgrzewarce o podobnych wymiarach. Folia do próżniowego przechowywania żywności, dzięki czemu produkty zachowują dużo dłużej swoją świeżość.Hermetyczne pakowanie z odsysaniem powietrza pozwoli na...
Indeks: 30/ZECR5018
Marka: Camry
Żelazko parowe CAMRY CR 5018
Żelazko CAMRY CR 5018Żelazko parowe Camry CR 5018 o mocy 3000W to wygodne prasowanie. Dzięki ceramicznej stopie łatwo przesuwa się po powierzchni materiału, co zwiększa komfort dla osoby prasującej. Wykorzystanie silnego uderzenia pary pozwala pozbyć się nawet najbardziej uciążliwych zagnieceń. Dla bezpieczeństwa żelazko zostało wyposażone w system...
Indeks: 5908256837201
Marka: Camry
Czajnik elektryczny z regulacją temperatury CAMRY CR 1253 1,7l
Czajnik elektryczny CAMRY CR 1253Czajnik z regulacją temperatury pozwala zdecydować o temperaturze gotowanej wody. W zależności od potrzeb użytkownika, może ona wynosić 60,70,80 lub 90°C. Dzięki temu nie trzeba studzić zagotowanej wody, jeśli pożądana temperatura jest niższa od temperatury wrzenia. Jest to bardzo wygodne rozwiązanie dla osób delektujących...
Indeks: 5903887802055
Marka: Camry
Odkurzacz bezprzewodowy CAMRY CR 7046 bezworkowy
Odkurzacz bezprzewodowy CAMRY CR 7046 Dbanie o porządek w domu, mieszkaniu czy samochodzie będzie o wiele przyjemniejsze, jeśli wykorzystamy do tego sprzęt ułatwiający i przyśpieszający odkurzanie czy czyszczenie tapicerki. Dlatego warto rozważyć zakup odkurzacza bezworkowego CAMRY CR 7046, który sprawi, że pozbędziemy się uciążliwego kurzu, piasku czy...
Indeks: 5904134610782
Marka: EMALIA OLKUSZ
Brytfanna emaliowana EMALIA OLKUSZ 38x26 cm 35036
Brytfanna do pieczenia EMALIA OLKUSZ 38x26 cm 35036Brytfanna emaliowana wyprodukowana z wysokiej jakości stali, pokrytej emalią, która dodatkowo wzmacnia jej odporność na zarysowania i korozję. Ze względu na swoją konstrukcję, brytfanna doskonale rozprowadza ciepło, co pozwala na równomierne przygotowanie potraw. Z powodu swojej odporności na wysokie...
Indeks: 30/LOCR2025
Marka: Camry
Szczotko-suszarka modelująca do włosów CAMRY CR 2025
Szczotko-suszarka modelująca do włosów CAMRY CR 2025Dbając o włosy, zazwyczaj staramy się wybierać najlepsze kosmetyki, które sprawią, że nasza fryzura nabierze delikatności i blasku. Warto również zastanowić się nad wyborem sprzętów, jakie służą nam do codziennej ich stylizacji. Dobrym zakupem będzie szczotka modelująca CAMRY CR 2025. Wysoka jakość...
Indeks: 30/SACR3023
Marka: Camry
Opiekacz do kanapek XL CAMRY CR 3023 4 tosty
Opiekacz do kanapek XL CAMRY CR 3023 4 tostyPraktyczny opiekacz do kanapek o mocy 1500 W. Pozwala na jednoczesne przygotowanie 4 kanapek, które zostaną podzielone na 8 trójkątnych kawałków. Specjalna powłoka na płytach grzewczych zapobiega przywieraniu, dzięki czemu urządzenie jest łatwe w utrzymaniu w czystości. Termostat sygnalizuje wystarczające...
Indeks: ART/616800
Marka: Klein
Warsztat Bosch 77 elementów
Warsztat Bosch 77 elementówTematyka (Zawody): WarsztatyPłeć (zabawki): ChłopcyNr katalogowy: 8574Bezpieczeństwo: Należy zdjąć opakowanie przed oddaniem zabawki do rąk dziecka. Opakowanie nie służy do zabawy. Należy zachować opakowanie/ulotkę/etykietę, gdyż zawiera ważne informacje. Wymiary: 57 x 35 x 86 cmPozostałe parametry: - Wymiary opakowania: 58 x...
Indeks: 30/GOCR3025
Marka: Camry
Gofrownica CAMRY CR 3025
Gofrownica CAMRY CR 3025 1500WElegancka gofrownica o dużej mocy 1500 W z termostatem. Doskonała do przygotowywania chrupiących gofrów. Jednocześnie wypieka 4 gofry. Zaopatrzona jest w płyty grzewcze pokryte powłoką zabezpieczającą przed przywieraniem, co ułatwia czyszczenie. Wygodna także w transporcie, dzięki gotowości do przechowywania w pozycji...
Indeks: 30/5908256833890
Marka: Camry
Fontanna czekoladowa CAMRY CR 4457
Fontanna czekoladowa CAMRY CR 4457Fontanna czekoladowa w wersji domowej to doskonałe wzbogacenie przyjęć rodzinnych i spotkań towarzyskich. Zaproszeni goście mają szansę docenić nie tylko wizualną atrakcyjność krążącej po 3 pziomach płynnej czekolady, ale przede wszystkim mogą skosztować jej wybornego smaku. Czekoladowa fontanna to również wspaniała...
Indeks: ART/820959
Marka: Klein
Walizka Bosch z wkrętarką Ixolino II
Walizka Bosch z wkrętarką Ixolino II Zestawy firmy Klein to dorosłe życie w małych rączkach naszych dzieci. Dzięki tak wspaniałym i realistycznym zestawom, dzieci podczas zabawy wczuwają się w rolę dorosłych, są lekarzami, ogrodnikami, mechanikami, gospodyniami domowymi, strażakami czy policjantami, wykonują wiele czynności zupełnie jak w dorosłym życiu....
Indeks: ART/709360
Marka: Klein
Walizka Bosch z wkrętarką i narzędziami
Walizka Bosch z wkretarką i narzędziamiSeria zabawek do majsterkowania "Mini Bosch" firmy KLEIN realistycznie odzwierciedla narzędzia wylansowane przez jedną z najbardziej znanych i jakościowo najlepszych marek produktów. Dla dzieci to niesamowita atrakcja, które z chęcią uczą się pomagać w majsterkowaniu jednocześnie świetnie się przy tym bawiąc!!!Zestaw...
Indeks: ART/643614
Marka: Klein
Walizka z wiertarką i narzędziami Bosch
Walizka z wiertarką i narzędziami BoschWalizka z wiertarką i narzędziami renomowanej, niemieckiej firmy Klein.Tematyka (Zawody): Skrzynki i walizkiPłeć (zabawki): ChłopcyNr katalogowy: 8416Bezpieczeństwo: Należy zdjąć opakowanie przed oddaniem zabawki do rąk dziecka. Opakowanie nie służy do zabawy. Należy zachować opakowanie/ulotkę/etykietę, gdyż zawiera...