Filtruj według
Kategorie
Kategorie
Dostępność
Dostępność
Marka
Marka
Waga
Waga
0 kg - 12 000 kg
Budowa katalogów
Obsługa logistyczna
Jest 78 produktów.
Indeks: 5904134632654
Marka: EMALIA OLKUSZ
Komplet 4 kubków emaliowanych EMALIA OLKUSZ 704511Zestaw 4 kubków emaliowanych o pojemności 0,5 l. Kubki o tradcyjnym, prostym kształcie z wywijanym rantem. W zestawie 4 piękne kolory kubków: biały (śmietankowy odcień); szary (modny, zgaszony ton szarości); żółty (musztardowy) oraz niebieski (ciemno-chabrowy).Naczynia emaliowane wyróżniają się...
Indeks: ARS/944684
Marka: Brak
Zestaw ochraniaczy Spokey BUFFER: to 3 podwójne elementy wykonane z lekkiego materiału, które chronią łokcie, nadgarstki i kolana dziecka podczas jazdy na hulajnodze, rolkach, wrotkach, łyżwach czy deskorolce, posiada elastyczne zapinanie na rzep, które pozwala na optymalne dopasowanie rozmiaru do potrzeb młodego skatera, ma anatomiczny kształt,...
Indeks: ARS/942729
Marka: Brak
Wymienne płozy łyżwowe do rolek REVO: to wygodne rozwiązanie, które pozwala korzystać z rolek jako łyżew hokejowych, pozwalają osiągać wysokie prędkości i ułatwiają precyzyjne hamowanie. Jak aktywnie spędzać czas zarówno zimą i jak latem? Zamieniając rolki w łyżwy! Z wymienną płozą hokejową dla rolek Spokey REVO spędzisz niezapomniany czas na czterech...
Indeks: ARS/929835
Marka: Brak
Podstawowa wersja klasycznej piłki do siatkówki idealnie nadaje się dla amatorów gry w siatkówkę. Świetnie sprawdzi się podczas gry na hali, jak i na boiskach plażowych. Kluczowe cechy: Trwała konstrukcja: jednowarstwowa piłka szyta maszynowo, co gwarantuje solidność i długą żywotność, nawet przy intensywnym użytkowaniu. Uniwersalność: idealna do gry...
Indeks: ARA/WLONONWCRAHEX
Marka: Canon
SpecyfikacjaCechyFunkcja duplex: DrukujFunkcja duplex: KopiaLiczba wkładów drukujących: 2Kolor(y) wkładów drukujących: Czarny, Cyjan, Purpurowy, ŻółtyFaksFax: NieKonstrukcjaPrzekątna ekranu: 2,7"Kolor produktu: BiałyPozycjonowanie na rynku: Dom i biuroTyp kontroli: DotykKolorowy wyświetlacz: TakTyp ekranu: LCDWbudowany wyświetlacz:...
Indeks: ARS/942726
Marka: Brak
Wymienne płozy łyżwowe do rolek REVO: to wygodne rozwiązanie, które pozwala korzystać z rolek jako łyżew hokejowych, pozwalają osiągać wysokie prędkości i ułatwiają precyzyjne hamowanie. Jak aktywnie spędzać czas zarówno zimą i jak latem? Zamieniając rolki w łyżwy! Z wymienną płozą hokejową dla rolek Spokey REVO spędzisz niezapomniany czas na czterech...
Indeks: ARA/AGDIROROS0062
Marka: iRobot
SpecyfikacjaErgonomiaErgonomiczna konstrukcja: TakŁatwy w użyciu: TakBezpieczne w użyciu: TakŁatwość czyszczenia: TakKonstrukcjaFiltr: TakObsługa aplikacji mobilnych: TakObsługiwane aplikacje: iRobot HOMEWspółpraca z Amazon Alexa: TakKształt: OkrągłyRodzaj pojemnika na kurz: Bez workaKolor produktu: GrafitowyWspółpraca z Google Home: TakMocTyp...
Indeks: ARA/AGDIROROS0070
Marka: iRobot
SpecyfikacjaKonstrukcjaKolor produktu: BiałyKształt: KwadratowyWspółpraca z Google Home: TakWspółpraca z Apple Siri: TakWspółpraca z Amazon Alexa: TakObsługa aplikacji mobilnych: TakMocŁadowanie akumulatora: TakTyp obsługiwanych baterii: Zasilanie siecioweOstrzeżenie bezpieczeństwaOstrzeżenia: Nie pozostawiaj robota sprzątającego bez nadzoru podczas...
Indeks: ARA/AGDIROROS0073
Marka: iRobot
SpecyfikacjaKonstrukcjaKolor produktu: EspressoRodzaj pojemnika na kurz: CombiZmywalny pojemnik na kurz: TakKształt: OkrągłyKolor produktu: CzarnyŁatwość obsługi: TakŁatwość czyszczenia: TakZdalna obsługa za pomocą smartfona: TakMocPojemność baterii: 2210 mAhRodzaj baterii: Litowo-jonowa (Li-Ion)Ostrzeżenie bezpieczeństwaOstrzeżenia: Przechowuj produkt w...
Indeks: ARA/AGDIROROS0037
Marka: iRobot
SpecyfikacjaKonstrukcjaWspółpraca z Amazon Alexa: TakKształt: KwadratowyKolor produktu: BiałyWspółpraca z Google Home: TakObsługa aplikacji mobilnych: TakMocTyp obsługiwanych baterii: Zasilanie siecioweŁadowanie akumulatora: TakOstrzeżenie bezpieczeństwaOstrzeżenia: Nie pozostawiaj robota sprzątającego bez nadzoru podczas pracy.Ostrzeżenia: Przechowuj...
Indeks: ARA/AGDIROROS0059
Marka: iRobot
SpecyfikacjaKonstrukcjaWspółpraca z Google Home: TakTyp filtra: AeroForceWspółpraca z Amazon Alexa: TakKształt: OkrągłyKolor produktu: SzaryKolor produktu: CzarnyRodzaj pojemnika na kurz: Worek znajdujący się w stacji ładującejObsługa aplikacji mobilnych: TakMocŁadowanie akumulatora: TakTyp obsługiwanych baterii: Zasilanie siecioweOstrzeżenie...
Indeks: ARA/WLONONWCRAABJ
Marka: Canon
SpecyfikacjaFaksFax: NieKonstrukcjaKolor produktu: CzarnyPozycjonowanie na rynku: Dom i biuroTyp ekranu: LCDWbudowany wyświetlacz: TakKopiowanieKopiowanie: Kopiowanie monoMaksymalna liczba kopii: 20 kopiiMocCzęstotliwość wejściowa AC: 50 - 60 HzTryb wyłączenia: 0,3 WŚrednie zużycie energii podczas kopiowania: 11 WNapięcie wejściowe AC: 100 - 240 VMoc...
Indeks: ARA/PERCANWAK0108
Marka: Canon
SpecyfikacjaCechyLiczba wkładów drukujących: 2FaksFax: NieKonstrukcjaKolor produktu: BiałyWbudowany wyświetlacz: NieKopiowanieKopiowanie: Kopiowanie w kolorzeMaksymalna liczba kopii: 21 kopiiMocTryb wyłączenia: 0,1 WCzęstotliwość wejściowa AC: 50 - 60 HzPobór mocy w trybie czuwania: 1,4 WNapięcie wejściowe AC: 100 - 240 VŚrednie zużycie energii podczas...
Indeks: ARA/PERXERWLM0011
Marka: Xerox
SpecyfikacjaCechyMaksymalne obciążenie: 15000 stron/mies.Języki opisu strony: GDIFaksAutomatyczne ponowne wybieranie numeru: TakMetody kodowania faksu: JPEGMetody kodowania faksu: JBIGMetody kodowania faksu: MMRMetody kodowania faksu: MHMetody kodowania faksu: MRAutomatyczna redukcja: TakFax: Faksowanie monoKonstrukcjaKolor produktu:...
Indeks: ARS/941979
Marka: Brak
Zestaw damskiej bielizny termicznej Spokey FLORA SET zapewnia zachowanie doskonałej izolacji ciepła w każdych warunkach dzięki skutecznemu odprowadzaniu wilgoci na zewnątrz, została zaprojektowana z myślą o sportach zimowych oraz podnoszeniu komfortu podczas wycieczek w zmiennych warunkach pogodowych, jest dowodem na to, że każdą aktywność na świeżym...
Indeks: 1200130009488
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: 1200130009464
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: 1200130009440
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: 1200130010224
Marka: JBL
Głośnik JBL Clip 5Przyczep i odtwarzaj muzykęUltraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Clip 5 jest na tyle mały, że mieści się w dłoni, ale nie daj się zwieść niewielkim rozmiarom – tam, gdzie trzeba, jest zaskakująco potężny. Szeroki, w pełni zintegrowany zaczep jest na tyle duży, że można go przypiąć niemal do wszystkiego. Wydajny przetwornik i pasywny...
Indeks: 1200130010200
Marka: JBL
Głośnik JBL Clip 5Przyczep i odtwarzaj muzykęUltraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Clip 5 jest na tyle mały, że mieści się w dłoni, ale nie daj się zwieść niewielkim rozmiarom – tam, gdzie trzeba, jest zaskakująco potężny. Szeroki, w pełni zintegrowany zaczep jest na tyle duży, że można go przypiąć niemal do wszystkiego. Wydajny przetwornik i pasywny...
Indeks: 1200130010187
Marka: JBL
Głośnik JBL Clip 5Przyczep i odtwarzaj muzykęUltraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Clip 5 jest na tyle mały, że mieści się w dłoni, ale nie daj się zwieść niewielkim rozmiarom – tam, gdzie trzeba, jest zaskakująco potężny. Szeroki, w pełni zintegrowany zaczep jest na tyle duży, że można go przypiąć niemal do wszystkiego. Wydajny przetwornik i pasywny...
Indeks: 1200130010170
Marka: JBL
Głośnik JBL Clip 5Przyczep i odtwarzaj muzykęUltraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Clip 5 jest na tyle mały, że mieści się w dłoni, ale nie daj się zwieść niewielkim rozmiarom – tam, gdzie trzeba, jest zaskakująco potężny. Szeroki, w pełni zintegrowany zaczep jest na tyle duży, że można go przypiąć niemal do wszystkiego. Wydajny przetwornik i pasywny...
Indeks: 1200130011443
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: 1200130009471
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: 1200130009457
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: 1200130009433
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: ART/728984
Marka: Canon
Dzięki niewielkiej, monochromatycznej drukarce laserowej można drukować, kopiować i skanować szybko i bez oddalania się od biurka. Idealne do domów i małych biur urządzenie jest łatwe w obsłudze i energooszczędne. Korzyści Monochromatyczna drukarka laserowa 3 w 1 na biurko: drukowanie, kopiowanie i skanowanie Nowoczesny, przyciągający uwagę wygląd Łatwy w...
Indeks: ARS/941512
Marka: Brak
Mata do ćwiczeń Spokey FLEXMAT: została wykonana z neoprenu o grubości 0,6 cm, dzięki czemu jest odporna na naprężenia i uszkodzenia, pomaga podnieść poziom każdego treningu – antypoślizgowa struktura zapewnia stabilność podczas ćwiczeń, posiada uchwyt ułatwiający transport, dzięki czemu możesz zabrać ją ze sobą na siłownię czy też kurs jogi! Niezbędnik...
Indeks: ARS/941539
Marka: Brak
Wałek do masażu Spokey GREAN: działa wspomagająco przy treningu wzmacniającym plecy, brzuch nogi i inne partie ciała, świetnie sprawdzi się przed i po treningu – doskonale rozluźnia mięśnie, został wykonany z innowacyjnego materiału (pianka EPP), dzięki czemu jest nie tylko przyjemny i komfortowy podczas masażu, ale także odporny na wysokie obciążenia,...
Indeks: ARS/940840
Marka: Brak
Kettlebell Spokey: posiada uchwyt, który ułatwia podnoszenie i ćwiczenia z ciężarem, został wykonany z tworzywa sztucznego wypełnionego ciężkim piaskiem, co zapewnia dodatkową ochronę przed ewentualnymi otarciami i uszkodzeniami podłogi podczas domowego treningu, jest dostępny w 5 różnych wersjach wagowych (2 kg, 3 kg, 4 kg, 6 kg, 8 kg) oznaczonych...
Indeks: ARS/940826
Marka: Brak
Platforma balansowa do ćwiczeń Spokey SWING: umożliwia przeprowadzanie treningu angażującego wszystkie partie mięśni, a przy tym rozwijającego równowagę i koordynację ruchową, jest doskonałym urozmaiceniem domowych ćwiczeń – można z nią wykonywać wiele różnych ćwiczeń, została wykonana z wytrzymałego i łatwego do utrzymania w czystości materiału. Jeśli...
Indeks: ARS/942209
Marka: Brak
Butelka silikonowa Spokey CORT: jest składana, co pozwala zaoszczędzić miejsce i ułatwia przenoszenie, została wykonana z bezpiecznego, nietoksycznego i bezzapachowego silikonu, jest bardzo lekka, maksymalnie szczelna, a do tego idealna do zimnych napojów, posiada metalowy karabińczyk, z którym można mieć ją zawsze pod ręką – wystarczy powiesić bidon przy...
Indeks: ARS/942730
Marka: Brak
Wymienne płozy łyżwowe do rolek REVO: to wygodne rozwiązanie, które pozwala korzystać z rolek jako łyżew hokejowych, pozwalają osiągać wysokie prędkości i ułatwiają precyzyjne hamowanie. Jak aktywnie spędzać czas zarówno zimą i jak latem? Zamieniając rolki w łyżwy! Z wymienną płozą hokejową dla rolek Spokey REVO spędzisz niezapomniany czas na czterech...
Indeks: ARS/941977
Marka: Brak
Zestaw damskiej bielizny termicznej Spokey FLORA SET zapewnia zachowanie doskonałej izolacji ciepła w każdych warunkach dzięki skutecznemu odprowadzaniu wilgoci na zewnątrz, została zaprojektowana z myślą o sportach zimowych oraz podnoszeniu komfortu podczas wycieczek w zmiennych warunkach pogodowych, jest dowodem na to, że każdą aktywność na świeżym...
Indeks: ARS/941980
Marka: Brak
Zestaw damskiej bielizny termicznej Spokey FLORA SET zapewnia zachowanie doskonałej izolacji ciepła w każdych warunkach dzięki skutecznemu odprowadzaniu wilgoci na zewnątrz, została zaprojektowana z myślą o sportach zimowych oraz podnoszeniu komfortu podczas wycieczek w zmiennych warunkach pogodowych, jest dowodem na to, że każdą aktywność na świeżym...
Indeks: 6925281979309
Marka: JBL
Głośnik JBL Clip 4 Blue/Pink Przyczep i odtwarzaj muzykęStylowy, przenośny i wodoodporny. Wyrazisty, nowoczesny głośnik JBL Clip 4 zapewnia zaskakująco bogaty dźwięk JBL Original Pro Sound w kompaktowej obudowie. Wyjątkowy owalny kształt pasuje do dłoni. Z kolorowych materiałów z ekspresyjnymi detalami inspirowanymi modą uliczną, które doskonale pasują do...
Indeks: 5904134610782
Marka: EMALIA OLKUSZ
Brytfanna do pieczenia EMALIA OLKUSZ 38x26 cm 35036Brytfanna emaliowana wyprodukowana z wysokiej jakości stali, pokrytej emalią, która dodatkowo wzmacnia jej odporność na zarysowania i korozję. Ze względu na swoją konstrukcję, brytfanna doskonale rozprowadza ciepło, co pozwala na równomierne przygotowanie potraw. Z powodu swojej odporności na wysokie...
Indeks: ART/701816
Marka: Canon
PIXMA TS3351 SeriesTo przystępne cenowo, stylowe i funkcjonalne urządzenie wielofunkcyjne z opcjami łączności jest idealnym narzędziem do drukowania ostrych dokumentów i zdjęć bez obramowania w formacie do 5 × 7 cali.Więcej niż urządzenie wielofunkcyjneKompaktowe, niedrogie i wszechstronne drukarki PIXMA TS3350 Series zapewniają bezproblemową łączność...
Indeks: 6925281964756
Marka: JBL
Słuchawki bezprzewodowe JBL Tune 520BTBez zbędnych przewodówSłuchawki JBL Tune 520BT przesyłają potężny dźwięk JBL Pure Bass dzięki najnowszej technologii Bluetooth v. 5.3. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 57 godzin czystej przyjemności i dodatkowe 3 godziny pracy na baterii po zaledwie 5 minutach ładowania. Pobierz bezpłatną aplikację JBL...
Indeks: 6925281964749
Marka: JBL
Słuchawki bezprzewodowe JBL Tune 520BTBez zbędnych przewodówSłuchawki JBL Tune 520BT przesyłają potężny dźwięk JBL Pure Bass dzięki najnowszej technologii Bluetooth v. 5.3. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 57 godzin czystej przyjemności i dodatkowe 3 godziny pracy na baterii po zaledwie 5 minutach ładowania. Pobierz bezpłatną aplikację JBL...
Indeks: 6925281964732
Marka: JBL
Słuchawki bezprzewodowe JBL Tune 520BTBez zbędnych przewodówSłuchawki JBL Tune 520BT przesyłają potężny dźwięk JBL Pure Bass dzięki najnowszej technologii Bluetooth v. 5.3. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 57 godzin czystej przyjemności i dodatkowe 3 godziny pracy na baterii po zaledwie 5 minutach ładowania. Pobierz bezpłatną aplikację JBL...
Indeks: 6925281964725
Marka: JBL
Słuchawki bezprzewodowe JBL Tune 520BTBez zbędnych przewodówSłuchawki JBL Tune 520BT przesyłają potężny dźwięk JBL Pure Bass dzięki najnowszej technologii Bluetooth v. 5.3. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 57 godzin czystej przyjemności i dodatkowe 3 godziny pracy na baterii po zaledwie 5 minutach ładowania. Pobierz bezpłatną aplikację JBL...
Indeks: 61/SŁCLUB950NCBLK
Marka: JBL
Słuchawki bezprzewodowe wokółuszne JBL Club 950NCSłuchawki o dźwięku i brzmieniu czerpiącym z doświadczeń zawodowcówPrzenieś się do pierwszego rzędu. Eleganckie słuchawki JBL CLUB 950NC czerpią z doświadczeń zawodowych muzyków i wyposażone są w legendarne brzmienie JBL Pro Sound oraz dźwięk Hi-Res, dzięki czemu łatwo jest zostawić świat za sobą na pełne...
Indeks: 6925281996719
Marka: JBL
Soundbar JBL BAR 800PRO 5.1Prawdziwy dźwięk 3D Surround, który wykracza poza to, co najlepszeWieczór filmowy nabierze rumieńców, a muzyka wzniesie Cię na nowe wyżyny dzięki 720 W całkowitej mocy wyjściowej i porywającym basom z 10-calowego subwoofera. Głośnik JBL Bar 800 z technologią Dolby Atmos® zawiera dwa skierowane w górę przetworniki oraz odłączane,...
Indeks: 61/TUNE510BTBLU
Marka: JBL
Słuchawki JBL Tune 510BT BluePełny bas przez cały dzień.Słuchawki JBL Tune 510BT pozwalają na bezprzewodowe przesyłanie dźwięku z brzmieniem JBL Pure Bass. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 40 godzin czystej przyjemności słuchania muzyki na jednym ładowaniu oraz dodatkowe 2 godziny działania akumulatora po zaledwie 5 minutach ładowania za pomocą...
Indeks: 6925281974564
Marka: JBL
Słuchawki bezprzewodowe JBL Tune 770NC WhiteTwoja muzyka, bez hałasuGdy Twoja muzyka jest włączona, nic innego nie ma znaczenia. Adaptacyjne słuchawki JBL Tune 770NC z funkcją redukcji hałasu spełniają tę obietnicę przez cały dzień i dłużej, jednocześnie usuwając niepożądane odgłosy. Dzięki żywotności akumulatora sięgającej 70 godzin z łatwością...
Indeks: 61/TUNE510BTWHT
Marka: JBL
Słuchawki JBL Tune 510BT pozwalają na bezprzewodowe przesyłanie dźwięku z brzmieniem JBL Pure Bass. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 40 godzin czystej przyjemności słuchania muzyki na jednym ładowaniu oraz dodatkowe 2 godziny działania akumulatora po zaledwie 5 minutach ładowania za pomocą kabla do ładowania USB typu C. A jeśli podczas...
Indeks: 61/SLT720BTWHT
Marka: JBL
Słuchawki JBL Tune 720 BT WhiteTechnologia Pure Bass. Bez zbędnych przewodów.Słuchawki JBL Tune 720BT przesyłają potężny dźwięk JBL Pure Bass dzięki najnowszej technologii 5.3 BT. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 76 godzin czystej przyjemności i dodatkowe 3 godziny pracy na baterii po zaledwie 5 minutach ładowania. Pobierz bezpłatną aplikację...
