Filtruj według
Dostępność
Dostępność
Marka
Marka
Waga
Waga
0 kg - 12 000 kg
Budowa katalogów
Obsługa logistyczna
Jest 66 produktów.
Indeks: 5902479672380
Marka: Xblitz
Uchwyt samochodowy z funkcją ładowania indukcyjnego XBLITZ GX4OBRÓT DO POZYCJI POZIOMEJ – REWOLUCJA WŚRÓD UCHWYTÓWUchwyty z serii GX posiadają innowacyjny system automatycznego obrotu do pozycji poziomej. Jest to znakomite rozwiązanie przy częstym wykorzystywaniu smartphona jako nawigacji samochodowej. Oprócz oczywistych zalet wynikających z...
Indeks: 8056095873380
Marka: Girmi
Kuchenka mikrofalowa GIRMI FM2102Kuchenka mikrofalowa FM21 o wzornictwie w stylu vintage jest kompaktowa, łatwa w obsłudze i gwarantuje najwyższą jakość. Dzięki dużej pojemności wewnętrznej wynoszącej 20 litrów, urządzenie to idealnie nadaje się do mieszkania, a jednocześnie jest w stanie zaspokoić potrzeby całej rodziny. Idealna do gotowania pojedynczych...
Indeks: 5904134632654
Marka: EMALIA OLKUSZ
Komplet 4 kubków emaliowanych EMALIA OLKUSZ 704511Zestaw 4 kubków emaliowanych o pojemności 0,5 l. Kubki o tradcyjnym, prostym kształcie z wywijanym rantem. W zestawie 4 piękne kolory kubków: biały (śmietankowy odcień); szary (modny, zgaszony ton szarości); żółty (musztardowy) oraz niebieski (ciemno-chabrowy).Naczynia emaliowane wyróżniają się...
Indeks: 82/ION146095
Marka: IONICKISS
Szczoteczka do zębów IONICKISS IONPA Travel Perłowa BielTechnologia jonowaJony ujemne, niczym magnes odczepiają osad z powierzchni zębów zapewniając efektywność usuwania płytki nazębnej, która jest nieosiągalna u innych szczoteczek.Co zmienia technologia jonowa w szczoteczce?148% lepsza skuteczność szczotkowaniaSkuteczne szczotkowanie bez pastyNie...
Indeks: 4969542146064
Marka: IONICKISS
Szczoteczka do zębów IONICKISS IONPA HomeIONPA HOME to szczoteczka z technologią soniczną oraz jonową, która pozwoli Ci cieszyć się wygodą i skutecznością podczas codziennego mycia zębów. Wykorzystuje ona dwie najnowsze technologie (soniczną i jonową), które współpracując usuwają osad nazębny z największą skutecznością.Co wyróżnia szczoteczkę IONPA...
Indeks: 5902479675183
Marka: Xblitz
Ładowarka sieciowa XBLITZ XC1Odkryj ładowarkę Xblitz XC1 z technologią GaN3 – mniejszą, lżejszą i bardziej wydajną niż tradycyjne modele. Dzięki wyświetlaczowi LED zawsze wiesz, z jaką mocą ładuje się Twoje urządzenie. Wbudowane zabezpieczenia zapewniają pełne bezpieczeństwo, chroniąc podłączone sprzęty przed przegrzaniem, przeładowaniem i zwarciem. Dwa...
Indeks: 5902479671376
Marka: Xblitz
Magnetyczny uchwyt samochodowy XBLITZ G250Xblitz G250 jest samochodowym uchwytem na telefon, który pasuje do każdego samochodu. Dzięki zastosowaniu silnej, pokrytej warstwą żelową przyssawki, urządzenie można zamontować na każdej płaskiej powierzchni. Niezależnie, czy chcesz przylepić ją do gładkiej powierzchni przedniej szyby czy porowatej deski...
Indeks: 5902479672373
Marka: Xblitz
Obrotowy uchwyt samochodowy XBLITZ GX3Obrotowy uchwyt samochodowy z turbo szybkim ładowaniem indukcyjnym Xblitz GX3.Wygodny montaż, łatwa obsługa i pewny, uchwyt samochodowy z zaawansowanym ładowaniem bezprzewodowym. A do tego super inteligentne zbliżeniowe ładowanie indukcyjne!REWOLUCJA WSRÓD UCHWYTÓWUchwyty z serii GX posiadają innowacyjny system...
Indeks: 5902479673127
Marka: Xblitz
Wideorejestrator z kamerą wsteczną XBLITZ S7 DuoWideorejestrator Xblitz S7 Duo to nie tylko jakość, ale również zachwycający wygląd. Urządzenie swoją stylistyką i elegancką, czarną barwą z pewnością zachwyci najbardziej wymagających kierowców.SZEROKI KĄT WIDZENIAObiektyw wideorejestratora Xblitz S7 Duo nagrywa obraz w zakresie 170 stopni, dzięki czemu...
Indeks: 5902479674919
Marka: Xblitz
Wideorejestrator z trybem nocnym i WiFi XBLITZ Night 2Jeśli często podróżujesz samochodem po zmierzchu i zależy Ci na zapewnieniu sobie ochrony w przypadku nieoczekiwanych sytuacji na drodze, to koniecznie rozważ inwestycję w rewelacyjny wideorejestrator Xblitz Night 2. Jego główne cechy to tryb nocny, który znacząco poprawia jakość nagrań po zmroku;...
Indeks: ARA/AGDIROROS0070
Marka: iRobot
SpecyfikacjaKonstrukcjaKształt: KwadratowyObsługa aplikacji mobilnych: TakWspółpraca z Apple Siri: TakWspółpraca z Amazon Alexa: TakKolor produktu: BiałyWspółpraca z Google Home: TakMocŁadowanie akumulatora: TakTyp obsługiwanych baterii: Zasilanie siecioweOstrzeżenie bezpieczeństwaOstrzeżenia: Trzymaj robota z dala od cieczy i wilgoci, aby uniknąć...
Indeks: ARA/AGDIROROS0037
Marka: iRobot
SpecyfikacjaKonstrukcjaKolor produktu: BiałyObsługa aplikacji mobilnych: TakKształt: KwadratowyWspółpraca z Amazon Alexa: TakWspółpraca z Google Home: TakMocŁadowanie akumulatora: TakTyp obsługiwanych baterii: Zasilanie siecioweOstrzeżenie bezpieczeństwaOstrzeżenia: Trzymaj robota z dala od cieczy i wilgoci, aby uniknąć uszkodzenia urządzenia.Ostrzeżenia:...
Indeks: ARA/AGDIROROS0059
Marka: iRobot
SpecyfikacjaKonstrukcjaObsługa aplikacji mobilnych: TakWspółpraca z Google Home: TakKształt: OkrągłyWspółpraca z Amazon Alexa: TakTyp filtra: AeroForceKolor produktu: CzarnyRodzaj pojemnika na kurz: Worek znajdujący się w stacji ładującejKolor produktu: SzaryMocTyp obsługiwanych baterii: Zasilanie siecioweŁadowanie akumulatora: TakOstrzeżenie...
Indeks: 5902479672175
Marka: Xblitz
Alkomat elektrochemiczny XBLITZ Alcontrol HeroXblitz Hero to profesjonalny alkomat elektrochemiczny, który szybko i precyzyjnie mierzy zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu. Z tym urządzeniem zawsze będziesz mieć pewność, czy jesteś w stanie prowadzić samochód. Alkomat pozwala na zmianę jednostki pomiaru i samodzielne ustawienie progów alarmowych,...
Indeks: 5902479674384
Marka: Xblitz
Kamera IP zewnętrzna XBLITZ Armor 500 z WiFiXblitz Armor 500 to inteligentne narzędzie do monitorowania otoczenia wokół domu. Kamera WI-FI, sterowana przy pomocy aplikacji TUYA, działa przez całą dobę, zapewniając Ci spokój i bezpieczeństwo w każdej sytuacji. Posiada klasę szczelności IP66, co wpływa na niezawodność działania w każdych warunkach...
Indeks: 5902479673516
Marka: Xblitz
Alkomat elektrochemiczny XBLITZ EtherZe względu na niewielki rozmiar, alkomat Xblitz Ether możesz mieć zawsze przy sobie. Z łatwością zmieści się do schowka samochodowego, a zatem w każdej chwili możesz zweryfikować swój stan trzeźwości.ALKOMAT MA 5 DODATKOWYCH USTNIKÓWW zestawie z naszym elektrochemicznym alkomatem znajdziesz 5 dodatkowych ustników,...
Indeks: ARA/PERXERWLM0011
Marka: Xerox
SpecyfikacjaCechyMaksymalne obciążenie: 15000 stron/mies.Języki opisu strony: GDIFaksMetody kodowania faksu: MMRAutomatyczne ponowne wybieranie numeru: TakMetody kodowania faksu: JBIGMetody kodowania faksu: MHMetody kodowania faksu: MRAutomatyczna redukcja: TakFax: Faksowanie monoMetody kodowania faksu: JPEGKonstrukcjaKolor produktu:...
Indeks: 1200130009488
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: 1200130009464
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: 1200130009440
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: 1200130010224
Marka: JBL
Głośnik JBL Clip 5Przyczep i odtwarzaj muzykęUltraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Clip 5 jest na tyle mały, że mieści się w dłoni, ale nie daj się zwieść niewielkim rozmiarom – tam, gdzie trzeba, jest zaskakująco potężny. Szeroki, w pełni zintegrowany zaczep jest na tyle duży, że można go przypiąć niemal do wszystkiego. Wydajny przetwornik i pasywny...
Indeks: 1200130010200
Marka: JBL
Głośnik JBL Clip 5Przyczep i odtwarzaj muzykęUltraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Clip 5 jest na tyle mały, że mieści się w dłoni, ale nie daj się zwieść niewielkim rozmiarom – tam, gdzie trzeba, jest zaskakująco potężny. Szeroki, w pełni zintegrowany zaczep jest na tyle duży, że można go przypiąć niemal do wszystkiego. Wydajny przetwornik i pasywny...
Indeks: 1200130010187
Marka: JBL
Głośnik JBL Clip 5Przyczep i odtwarzaj muzykęUltraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Clip 5 jest na tyle mały, że mieści się w dłoni, ale nie daj się zwieść niewielkim rozmiarom – tam, gdzie trzeba, jest zaskakująco potężny. Szeroki, w pełni zintegrowany zaczep jest na tyle duży, że można go przypiąć niemal do wszystkiego. Wydajny przetwornik i pasywny...
Indeks: 1200130010170
Marka: JBL
Głośnik JBL Clip 5Przyczep i odtwarzaj muzykęUltraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Clip 5 jest na tyle mały, że mieści się w dłoni, ale nie daj się zwieść niewielkim rozmiarom – tam, gdzie trzeba, jest zaskakująco potężny. Szeroki, w pełni zintegrowany zaczep jest na tyle duży, że można go przypiąć niemal do wszystkiego. Wydajny przetwornik i pasywny...
Indeks: 1200130011443
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: 1200130009471
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: 1200130009457
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: 1200130009433
Marka: JBL
Głośnik JBL Go 4Grab and GoZabierz wszędzie ze sobą potężne brzmienie JBL Pro Sound. Odważny, kolorowy i ultraprzenośny głośnik Bluetooth JBL Go 4 mieści się w dłoni, zapewniając czyste, donośne brzmienie JBL Pro Sound z głębokim, mocnym basem. Zaprojektowany na nowo zintegrowany uchwyt pozwoli zabrać go wszędzie ze sobą, a różnorodna kolorystyka daje...
Indeks: 6925281979309
Marka: JBL
Głośnik JBL Clip 4 Blue/Pink Przyczep i odtwarzaj muzykęStylowy, przenośny i wodoodporny. Wyrazisty, nowoczesny głośnik JBL Clip 4 zapewnia zaskakująco bogaty dźwięk JBL Original Pro Sound w kompaktowej obudowie. Wyjątkowy owalny kształt pasuje do dłoni. Z kolorowych materiałów z ekspresyjnymi detalami inspirowanymi modą uliczną, które doskonale pasują do...
Indeks: 5904134610782
Marka: EMALIA OLKUSZ
Brytfanna do pieczenia EMALIA OLKUSZ 38x26 cm 35036Brytfanna emaliowana wyprodukowana z wysokiej jakości stali, pokrytej emalią, która dodatkowo wzmacnia jej odporność na zarysowania i korozję. Ze względu na swoją konstrukcję, brytfanna doskonale rozprowadza ciepło, co pozwala na równomierne przygotowanie potraw. Z powodu swojej odporności na wysokie...
Indeks: 6925281964756
Marka: JBL
Słuchawki bezprzewodowe JBL Tune 520BTBez zbędnych przewodówSłuchawki JBL Tune 520BT przesyłają potężny dźwięk JBL Pure Bass dzięki najnowszej technologii Bluetooth v. 5.3. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 57 godzin czystej przyjemności i dodatkowe 3 godziny pracy na baterii po zaledwie 5 minutach ładowania. Pobierz bezpłatną aplikację JBL...
Indeks: 6925281964749
Marka: JBL
Słuchawki bezprzewodowe JBL Tune 520BTBez zbędnych przewodówSłuchawki JBL Tune 520BT przesyłają potężny dźwięk JBL Pure Bass dzięki najnowszej technologii Bluetooth v. 5.3. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 57 godzin czystej przyjemności i dodatkowe 3 godziny pracy na baterii po zaledwie 5 minutach ładowania. Pobierz bezpłatną aplikację JBL...
Indeks: 6925281964732
Marka: JBL
Słuchawki bezprzewodowe JBL Tune 520BTBez zbędnych przewodówSłuchawki JBL Tune 520BT przesyłają potężny dźwięk JBL Pure Bass dzięki najnowszej technologii Bluetooth v. 5.3. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 57 godzin czystej przyjemności i dodatkowe 3 godziny pracy na baterii po zaledwie 5 minutach ładowania. Pobierz bezpłatną aplikację JBL...
Indeks: 6925281964725
Marka: JBL
Słuchawki bezprzewodowe JBL Tune 520BTBez zbędnych przewodówSłuchawki JBL Tune 520BT przesyłają potężny dźwięk JBL Pure Bass dzięki najnowszej technologii Bluetooth v. 5.3. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 57 godzin czystej przyjemności i dodatkowe 3 godziny pracy na baterii po zaledwie 5 minutach ładowania. Pobierz bezpłatną aplikację JBL...
Indeks: 82/ION143308
Marka: IONICKISS
Szczoteczka jonowa IONICKISS Original MiękkaIONICKISS Original to niezwykła jonowa szczoteczka do zębów, zaprojektowana z myślą o osobach preferujących delikatne czyszczenie. Dzięki zastosowaniu specjalnej technologii jonowej, szczoteczka skutecznie i łagodnie czyści Twoją jamę ustną, pozwalając na uzyskanie bielszych i zdrowszych zębów.Co wyróżnia...
Indeks: 61/SŁCLUB950NCBLK
Marka: JBL
Słuchawki bezprzewodowe wokółuszne JBL Club 950NCSłuchawki o dźwięku i brzmieniu czerpiącym z doświadczeń zawodowcówPrzenieś się do pierwszego rzędu. Eleganckie słuchawki JBL CLUB 950NC czerpią z doświadczeń zawodowych muzyków i wyposażone są w legendarne brzmienie JBL Pro Sound oraz dźwięk Hi-Res, dzięki czemu łatwo jest zostawić świat za sobą na pełne...
Indeks: 6925281996719
Marka: JBL
Soundbar JBL BAR 800PRO 5.1Prawdziwy dźwięk 3D Surround, który wykracza poza to, co najlepszeWieczór filmowy nabierze rumieńców, a muzyka wzniesie Cię na nowe wyżyny dzięki 720 W całkowitej mocy wyjściowej i porywającym basom z 10-calowego subwoofera. Głośnik JBL Bar 800 z technologią Dolby Atmos® zawiera dwa skierowane w górę przetworniki oraz odłączane,...
Indeks: 61/TUNE510BTBLU
Marka: JBL
Słuchawki JBL Tune 510BT BluePełny bas przez cały dzień.Słuchawki JBL Tune 510BT pozwalają na bezprzewodowe przesyłanie dźwięku z brzmieniem JBL Pure Bass. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 40 godzin czystej przyjemności słuchania muzyki na jednym ładowaniu oraz dodatkowe 2 godziny działania akumulatora po zaledwie 5 minutach ładowania za pomocą...
Indeks: 82/ION146101
Marka: IONICKISS
Przenośna szczoteczka soniczna IONICKISS IONPA Travel Wiśniowa czerwieńIONPA Travel to soniczna szczoteczka do zębów, która zadba o twoje zęby wykorzystując technologie jonową. Szczoteczka jest lekka i niewielka przez to świetnie nadaje się dla osób podróżujących oraz tych, którzy chcą dbać o zęby poza domem, w pracy czy w szkole.Co wyróżnia szczoteczkę...
Indeks: 82/ION146057
Marka: IONICKISS
Soniczna szczoteczka do zębów IONICKISS IONPA Home Perłowa CzerńIONPA HOME to szczoteczka z technologią soniczną oraz jonową, która pozwoli Ci cieszyć się wygodą i skutecznością podczas codziennego mycia zębów. Wykorzystuje ona dwie najnowsze technologie (soniczną i jonową), które współpracując usuwają osad nazębny z największą skutecznością.Co wyróżnia...
Indeks: 82/ION146040
Marka: IONICKISS
Soniczna szczoteczka do zębów IONICKISS IONPA Home Perłowa BielIONPA HOME to szczoteczka z technologią soniczną oraz jonową, która pozwoli Ci cieszyć się wygodą i skutecznością podczas codziennego mycia zębów. Wykorzystuje ona dwie najnowsze technologie (soniczną i jonową), które współpracując usuwają osad nazębny z największą skutecznością.Co wyróżnia...
Indeks: 61/TUNE510BTWHT
Marka: JBL
Słuchawki JBL Tune 510BT pozwalają na bezprzewodowe przesyłanie dźwięku z brzmieniem JBL Pure Bass. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 40 godzin czystej przyjemności słuchania muzyki na jednym ładowaniu oraz dodatkowe 2 godziny działania akumulatora po zaledwie 5 minutach ładowania za pomocą kabla do ładowania USB typu C. A jeśli podczas...
Indeks: 61/SLT720BTWHT
Marka: JBL
Słuchawki JBL Tune 720 BT WhiteTechnologia Pure Bass. Bez zbędnych przewodów.Słuchawki JBL Tune 720BT przesyłają potężny dźwięk JBL Pure Bass dzięki najnowszej technologii 5.3 BT. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 76 godzin czystej przyjemności i dodatkowe 3 godziny pracy na baterii po zaledwie 5 minutach ładowania. Pobierz bezpłatną aplikację...
Indeks: 61/ENDURANCERUNWHT
Marka: JBL
Sportowe słuchawki douszne JBL Endurance Run 2Kontroluj swój biegWyniki mają znaczenie, a gdy masz perfekcyjne słuchawki, nic nie przeszkodzi Ci w treningu. Dzięki końcówkom FlipHookTM można je dopasować do każdych uszu lub założyć za ucho, zapewniając dodatkową wygodę. Komfortowe połączenie wkładek dousznych FlexSoft™ i technologii TwistLock™ gwarantuje,...
Indeks: 61/ENDURANCERUN2BLK
Marka: JBL
Sportowe słuchawki douszne JBL Endurance Run 2Kontroluj swój biegWyniki mają znaczenie, a gdy masz perfekcyjne słuchawki, nic nie przeszkodzi Ci w treningu. Dzięki końcówkom FlipHookTM można je dopasować do każdych uszu lub założyć za ucho, zapewniając dodatkową wygodę. Komfortowe połączenie wkładek dousznych FlexSoft™ i technologii TwistLock™ gwarantuje,...
Indeks: 61/ENDURAN-RUN2BTBLK
Marka: JBL
Bezprzewodowe słuchawki sportowe JBL Endurance Run 2 CzarneKontroluj swój biegWyniki mają znaczenie, a gdy masz perfekcyjne słuchawki, nic nie przeszkodzi Ci w treningu. Dzięki bezprzewodowemu przesyłaniu muzyki model JBL Endurance Run 2 WIreless doda Ci sił i motywacji za sprawą wysokiej jakości odtwarzania gwarantowanej przez JBL. Dzięki końcówkom...
Indeks: 61/TUNE510BTBLK
Marka: JBL
Pełny bas przez cały dzień.Słuchawki JBL Tune 510BT pozwalają na bezprzewodowe przesyłanie dźwięku z brzmieniem JBL Pure Bass. Te łatwe w obsłudze słuchawki zapewniają do 40 godzin czystej przyjemności słuchania muzyki na jednym ładowaniu oraz dodatkowe 2 godziny działania akumulatora po zaledwie 5 minutach ładowania za pomocą kabla do ładowania USB typu...
Indeks: 61/SŁJBLT500PINK
Marka: JBL
Przewodowe słuchawki nauszne JBL Tune 500Podnieś. Podłącz. Odtwarzaj.JBL TUNE500 to wysoka jakość dźwięku, która urozmaici każdy Twój dzień. Dzięki brzmieniu JBL Pure Bass, przetwornikom JBL 32 mm i uniwersalnemu przyciskowi sterującemu (zgodnemu z większością smartfonów) otrzymasz dostęp do doskonałej jakości dźwięku w każdej sytuacji. Słuchawki JBL...
