Filtruj według

Dostępność

Dostępność

Marka

Marka

Waga

Waga

  • 0 kg - 40 kg

Marki

Blog Categories

Blog Categories

Strona główna

Strona główna

Aktywne filtry
  • Marka: Asus
  • Marka: Maestro
  • Marka: Xiaomi

Indeks: 6941812768174

Marka: Xiaomi

Smartfon XIAOMI Redmi A3 3/64 GB Blue

Smartfon XIAOMI Redmi A3 3/64 GBRedmi A3 to smartfon o wyrafinowanym i stylowym designie, który zachwyca od pierwszego wejrzenia. Komfort w użytkowaniu zapewnia m. in. duży, wyraźny wyświetlacz 6,71" 90Hz, który zachwyca swoją płynnością oraz pojemna bateria 5000 mAh. Warty uwagi jest również system aparatów AI, robiący doskonałe zdjęcia.Matowa tekstura...

Indeks: 6941812768150

Marka: Xiaomi

Smartfon XIAOMI Redmi A3 3/64 GB Green

Smartfon XIAOMI Redmi A3 3/64 GBRedmi A3 to smartfon o wyrafinowanym i stylowym designie, który zachwyca od pierwszego wejrzenia. Komfort w użytkowaniu zapewnia m. in. duży, wyraźny wyświetlacz 6,71" 90Hz, który zachwyca swoją płynnością oraz pojemna bateria 5000 mAh. Warty uwagi jest również system aparatów AI, robiący doskonałe zdjęcia.Matowa tekstura...

Indeks: 6941812768112

Marka: Xiaomi

Smartfon XIAOMI Redmi A3 3/64 GB Black

Smartfon XIAOMI Redmi A3 3/64 GBRedmi A3 to smartfon o wyrafinowanym i stylowym designie, który zachwyca od pierwszego wejrzenia. Komfort w użytkowaniu zapewnia m. in. duży, wyraźny wyświetlacz 6,71" 90Hz, który zachwyca swoją płynnością oraz pojemna bateria 5000 mAh. Warty uwagi jest również system aparatów AI, robiący doskonałe zdjęcia.Matowa tekstura...

Indeks: ART/854800

Marka: Asus

Monitor 27 cali TUF Gaming VG27AQA1A

Częstotliwość odświeżania: 170 HzWaga z podstawą: 4.65 kgGłębokość z podstawą: 213.54 mmWysokość z podstawą: 454.86 mmModel: TUF Gaming VG27AQA1AWiFi: NieObszar widzialny w pionie: 335.664 mmObszar widzialny w poziomie: 596.736 mmKontrast statyczny: 3 000:1Certyfikaty: AMD FreeSync PremiumPrzekątna ekranu 2: 27''Rozdzielczość: 2560 x 1440Proporcje obrazu:...

Indeks: 6934177715488

Marka: Xiaomi

Drukarka XIAOMI Mi Portable Photo Printer

Drukarka XIAOMI Mi Portable Photo PrinterKieszonkowa drukarka do zdjęć pozwala na szybkie wydrukowanie zdjęć stworzonych telefonem, gdziekolwiek jesteś. Skorzystaj z wbudowanej baterii pozwalającej na wydruk do 20 zdjęć na jednym ładowaniu.Skanowanie zdjęć ARWystarczy nagrać lub przesłać dowolne wideo podczas drukowania zdjęcia, a następnie zeskanować...

Indeks: ART/868112

Marka: Asus

Router RT-AX57 Wi Fi AX3000 1WAN 4LAN

Antena (sieci drobne): Zewnętrzna stałaLiczba anten (sieci drobne): 4Bezpieczeństwo: WPA/WPA2/WPA3-Personal WPA/WPA2-Enterprise Kontrola rodzicielska AiProtection Classic Blokowanie złośliwych witryn Zapobieganie i blokowanie zainfekowanych urządzeń Standardy sieciowe: 802.11gPasma (sieci drobne): 2,4 GHzPorty we/wy (sieciówka drobna): 1 x...

Indeks: ART/890014

Marka: Xiaomi

Frytownica Smart Air Fryer 6.5L EU biała

Moc: 1800 WPodstawa antypoślizgowa: TakWyświetlacz LCD: NieWymiary: 389 x 287 x 317 mmWaga: 5.4 kgAkcesoria w zestawie: Frytownica Instrukcja obsługi Pojemność (AGD): 6.5 lFunkcje: Dostęp do aplikacji Mi Home/Xiaomi Home ułatwia sterowanie smartfonem Inteligentne planowanie z 24-godzinnym wyprzedzeniem 100 przepisów w chmurze dostępnych za jednym...

Indeks: 4820177144941

Marka: Maestro

Blender MAESTRO MR-568

SpecyfikacjaMoc: 1000 W220-240 V, ~50 HzNowoczesny designNasadki: 2Liczba poziomów prędkości: 2Pulsacyjny tryb pracyNoże ze stali nierdzewnejW zestawiePojemnik z miarkąNasadka blenderaNasadka do ubijaniaKruszarka / malakserKorpus (napęd elektryczny)

Indeks: 6941812759462

Marka: Xiaomi

Smartfon XIAOMI Redmi Note 13 6/128 GB Midnight Black

Smartfon XIAOMI Redmi Note 13 6/128 GB Midnight BlackNiezwykle dokładny aparat główny - 108 MPTwórz oszałamiające zdjęcia dzięki flagowemu aparatowi głównemu o rozdzielczości 108 MP wspomaganym wieloma inteligentnymi algorytmami.Główny aparat: 108MP, 1/1.67", 1.92μm 9-w-1Aparat ultraszerokokątny: 8MPAparat Macro: 2MP3-krotny bezstratny zoomWbudowana w...

Indeks: 6941812722916

Marka: Xiaomi

Smartband XIAOMI Mi Band 8 Black

Smartband XIAOMI Mi Band 8 BlackDesign i komfortWyższa częstotliwość odświeżania zapewnia wyjątkowo płynne wrażenia z angażującymi elementami sterującymi i ruchami palców. Płynna automatyczna regulacja jasności z precyzyjnym dostosowaniem do otoczenia. Za każdym razem, gdy podniesiesz nadgarstek, jasność dostosuje się do idealnego poziomu, który jest...

Indeks: 6941812762004

Marka: Xiaomi

Smartfon XIAOMI Redmi Note 13 6/128 GB Mint Green

Smartfon XIAOMI Redmi Note 13 6/128 GB Mint GreenNiezwykle dokładny aparat główny - 108 MPTwórz oszałamiające zdjęcia dzięki flagowemu aparatowi głównemu o rozdzielczości 108 MP wspomaganym wieloma inteligentnymi algorytmami.Główny aparat: 108MP, 1/1.67", 1.92μm 9-w-1Aparat ultraszerokokątny: 8MPAparat Macro: 2MP3-krotny bezstratny zoomWbudowana w...

Indeks: 6941812759271

Marka: Xiaomi

Smartfon XIAOMI Redmi Note 13 6/128 GB Ice Blue

Smartfon XIAOMI Redmi Note 13 6/128 GB Ice BlueNiezwykle dokładny aparat główny - 108 MPTwórz oszałamiające zdjęcia dzięki flagowemu aparatowi głównemu o rozdzielczości 108 MP wspomaganym wieloma inteligentnymi algorytmami.Główny aparat: 108MP, 1/1.67", 1.92μm 9-w-1Aparat ultraszerokokątny: 8MPAparat Macro: 2MP3-krotny bezstratny zoomWbudowana w czujniki...

Indeks: 6941812762134

Marka: Xiaomi

Smartfon XIAOMI Redmi Note 13 8/256 GB Mint Green

Smartfon XIAOMI Redmi Note 13 8/256 GB Mint GreenNiezwykle dokładny aparat główny - 108 MPTwórz oszałamiające zdjęcia dzięki flagowemu aparatowi głównemu o rozdzielczości 108 MP wspomaganym wieloma inteligentnymi algorytmami.Główny aparat: 108MP, 1/1.67", 1.92μm 9-w-1Aparat ultraszerokokątny: 8MPAparat Macro: 2MP3-krotny bezstratny zoomWbudowana w...

Indeks: 6941812759424

Marka: Xiaomi

Smartfon XIAOMI Redmi Note 13 8/256 GB Midnight Black

Smartfon XIAOMI Redmi Note 13 8/256 GB Midnight BlackNiezwykle dokładny aparat główny - 108 MPTwórz oszałamiające zdjęcia dzięki flagowemu aparatowi głównemu o rozdzielczości 108 MP wspomaganym wieloma inteligentnymi algorytmami.Główny aparat: 108MP, 1/1.67", 1.92μm 9-w-1Aparat ultraszerokokątny: 8MPAparat Macro: 2MP3-krotny bezstratny zoomWbudowana w...

Indeks: ART/876195

Marka: Asus

Router RT-AX5400 Router WiFi AX5400 4LAN 1WAN 1USB

Dwuzakresowy router Wi-Fi 6 (802.11ax) AX5400, wbudowana sieć VPN, zabezpieczenia sieci AiProtection Pro, kontrola rodzicielska, Instant Guard, kompatybilność z AiMesh Wysokowydajna sieć Wi-Fi 6 - ten ultraszybki router Wi-Fi 6 zapewnia prędkość do 5400 Mb/s i zwiększoną zdolność do obsługi większej liczby urządzeń. Wydajna agregacja sieci WAN -...

Indeks: ART/875010

Marka: Xiaomi

Oczyszczacz powietrza Air Purifier 4 Lite

Oczyszczacz Powietrza Xiaomi Smart Air Purifier 4 LiteXiaomi Smart Air Purifier 4 LiteSpraw, aby powietrze, którym oddychasz, było zdrowe i czyste.Wspaniały zestaw cech 99,97% skuteczność filtracji dla drobnych cząstek (0,3 mikrona) Zajmowana powierzchnia mniejsza niż kartka A4 Przypomnienie o wymianie filtra Wyświetlacz LED Skuteczne pokrycie od 25 do...

Indeks: ART/868564

Marka: Asus

Router TUF-AX4200 WiFi AX4200 4LAN 1WAN 1USB

TUF Gaming AX4200 Dwuzakresowy router do gier WiFi 6 z trybem gry mobilnej, 3-stopniowe przekierowanie portów, port 2,5 Gb/s, AiMesh do sieci Wi-Fi typu mesh, zabezpieczenia sieci AiProtection Pro Ultraszybkie Wi-Fi 6 - ciesz się szybkością do 4200 Mb/s i 4-krotnie wyższą wydajnością sieci dzięki kanałom OFDMA i 160 MHz. Prawdziwe prędkości przewodowe...

Indeks: ART/875009

Marka: Xiaomi

Oczyszczacz powietrza Air Purifier 4

Oczyszczacz Powietrza z jonizatorem Xiaomi Mi Smart Air Purifier 4Xiaomi Smart Air Purifier 4Spraw, aby powietrze, którym oddychasz, było zdrowe i czyste. Wspaniały zestaw cech 32,1 dB niski poziom hałasu Przypomnienie o wymianie filtra Skuteczne pokrycie do 48m Filtruje 99,97% cząstek 0,3 m Filtracja kurzu i pyłków Uwalnianie jonów ujemnych Oczyszczenie...

Indeks: ART/871136

Marka: Xiaomi

Robot sprzątający z mopem Vacuum S10

Robot sprzątający z mopem Vacuum S10 Podniesiony czujnik LDSz 360-stopniowym zasięgiem wykrywania. Robot wyposażony jest w najnowocześniejszy laserowy czujnik odległości, który umożliwia precyzyjne pozycjonowanie, dokładne pomiary odległości i lepszą wydajność. Niestandardowe funkcje mapowania.Czyści tak, jak chcesz. Połącz się z aplikacją Mi Home/Xiaomi...

Indeks: ART/871172

Marka: Xiaomi

Robot sprzątający z mopem Vacuum S10+

Robot sprzątający z mopem Vacuum S10+Mocna dmuchawa ssąca 4000 Pa.Odkurza kurz i zanieczyszczenia za jednym zamachem. Większa moc ssania dmuchawy pozwala na bardziej efektywne sprzątanie domu. Moc ssania dmuchawy 4000 Pa umożliwia łatwe zaspokojenie codziennych potrzeb w zakresie sprzątania. 4 ustawienia mocy ssania zapewniają usuwanie kurzu, włosów i...

Indeks: ART/871265

Marka: Xiaomi

Robot sprzatąjacy Xiaomi z mopem X10+

Inteligentna stacja czyszcząca Automatyczne mycie padów | Automatyczne zbieranie kurzu | Automatyczne suszenie gorącym powietrzem | Automatyczne uzupełnianie wody. S-Cross AI Zaawansowany system rozpoznawania i unikania przeszkód 3D z nawigacją LDS. S-Mopping assistant Inteligentne przydzielanie wody dla nieprzerwanego mopowania. Automatyczne podnoszenie...

Indeks: ART/830460

Marka: Asus

Router TUF-AX3000 WiFi AX3000 4LAN 1WAN 1USB

Dwuzakresowy router do gier ASUS TUF Gaming AX3000 z WiFi 6 z dedykowanym portem do gier, funkcją AiMesh dla sieci mesh WiFi i zabezpieczeniem sieci AiProtection Pro Wi-Fi nowej generacji 6 standard Wi-Fi 6 (802.11ax) zapewnia lepszą wydajność i przepustowość. Przyspieszenie portu do gier połączenie przewodowe przyspiesza grę za pośrednictwem dedykowanego...

Indeks: ART/810557

Marka: Asus

Router GT-AXE11000 ROG Rapture WiFi 6 Gaming

ROG Rapture GT-AXE11000 GT-AXE11000 - trzyzakresowy router gamingowy Wi-Fi 6E (802.11ax), nowe pasmo 6 GHz, port WAN/LAN 2,5 GbE, kompatybilność z PS5, agregacja łączy WAN, technologie VPN Fusion i trzypoziomowego przyspieszenia gry, darmowy pakiet zabezpieczeń sieciowych i obsługa AiMesh Standard Wi-Fi następnej generacji - pierwszy na świecie...

Indeks: ART/736091

Marka: Asus

Monitor 31.5 cala VG328H1B 1500R 165Hz HDMI DSUB Głośnik

31,5-calowy monitor do gier Full HD (1920 x 1080) 1500R z ultraszybką częstotliwością odświeżania 165 Hz, przeznaczony dla profesjonalnych graczy i wciągającej rozgrywki Technologia ASUS Extreme Low Motion Blur (ELMB) zapewnia czas reakcji 1 ms (MPRT) wraz z Adaptive-sync, zapewniając ostry obraz w grach z dużą liczbą klatek na sekundę. Technologia...

Indeks: 4047443449528

Marka: Xiaomi

Głowica termostatyczna HAMA Smart Home WiFi

Głowica termostatyczna HAMA Smart WiFiZawsze idealna temperatura przy jednoczesnej oszczędności energii? Dzięki naszej inteligentnej regulacji ogrzewania "za ciepło, za zimno" to już przeszłość, ponieważ można ustawić indywidualną automatykę dla każdego pomieszczenia, pory dnia i scenariusza ogrzewania. Ogrzewanie z komfortem!Inteligentne sterowanie...

Indeks: 4820096559925

Marka: Maestro

Maszynka do mielenia MAESTRO MR-853

SpecyfikacjaNowoczesny designSilnik o dużej mocyMielenie mięsa, ryb, warzywFunkcja “revers”Przystawka – wyciskarka z wydajnym systemem powolnego wirowaniaPrzystawka do kiełbas3 przystawki do siekania, krojenia i rozdrabnianiaDwa rodzaje noży tarczowych (sitko)Nóż krzyżowy wykonany z wysokiej jakości staliPlastikowa taca na produktyPopychaczMax locked...

Indeks: ART/887237

Marka: Xiaomi

Opaska sportowa Smart Band 8 Active różowa

Xiaomi Smart Band 8 ActiveMi Band 8 Active zachwyca ekranem TFT, zapewniającym wygodne przeglądanie informacji. Wspiera ponad 50 trybów sportowych, oferuje śledzenie kondycji z troską o serce, sen i poziom tlenu we krwi. Jest także wodoodporny do 50m i ofertuje długi czas pracy. To idealny towarzysz aktywnego trybu życia.Zobacz wszystko wyraźniej.Bardzo...

Indeks: ART/871173

Marka: Xiaomi

Frytownica Mi Smart Air Fryer 3,5L

Frytownica Mi Smart Air Fryer 3,5L Mniej oleju i bez dymuCiesz się pysznym niskotłuszczowym jedzeniem Olej wewnątrz żywności jest dokładnie rozgrzany, dzięki 360° cyrkulacji ogrzanego powietrza, zapewniając pyszne jedzenie z mniejszą ilością tłuszczu. Szybka cyrkulacja ciepła zapewnia, że jedzenie jest podgrzewane równomiernie, tworząc chrupiącą warstwę...

Indeks: ART/871174

Marka: Xiaomi

Frytownica Mi Smart Air Fryer Pro 4L

Frytownica Mi Smart Air Fryer Pro 4L Przezroczyste oknoGotowanie dla początkującychTrójwarstwowa izolacja cieplna, przezroczyste okno do wizualnego monitorowania stanu gotowania w czasie rzeczywistym. Nie trzeba wyciągać kosza frytownicy, aby sprawdzić jedzenie. Pyszny posiłek jest gotowany na Twoich oczach.Zwiększenie powierzchni kosza z ekskluzywnym...

Indeks: ART/876988

Marka: Xiaomi

Odkurzacz pionowy G9 Plus

Duża moc ssania maks.120 AW Niezawodna moc czyszczenia zapewniająca szybkie usuwanie kurzu Wyposażony w wysokoobrotowy silnik cyfrowy zapewnia moc maks. 120 AW, która pozwala łatwo wciągać drobny pył, okruchy, sierść i inne zanieczyszczenia z podłogi i zapewnia doskonałe ssanie podczas codziennego sprzątania. Szczotka do podłóg o wysokim momencie...

Indeks: ART/875046

Marka: Xiaomi

Telewizor Mi TV Q1 75 cali

Mi TV Q1 75" Niezwykle wyraźny obraz Bezramkowy wyświetlacz QLED 4K, 120 Hz z MEMC Android TV 10 Asystent Google sterowany głosem Inteligentne centrum sterowania domem Wysokiej klasy głośniki stereofoniczne Bezramkowy wyświetlacz 75" - Epicki obraz bez ramekNiezwykle wyraźny ekran o przekątnej 75 cali doskonale uzupełnia trójstronną konstrukcję bez...

Indeks: 6941812716311

Marka: Xiaomi

Smartfon XIAOMI Redmi 12C 3/64GB Ocean Blue

Smartfon XIAOMI Redmi 12C 3/64GB Ocean BlueZnakomity aparat główny 50MPWyraźne zdjęcia nawet w prześwietlonych lub słabo oświetlonych miejscach. Główny aparat zapewnia większy sensor z technologią łączenia pikseli 4-w-1, zwiększając światłoczułość i oferując lepszą niż kiedykolwiek jakość obrazu nawet przy słabych warunkach oświetleniowych.Rozmiar...

Indeks: 59/MR-950-9

Marka: Maestro

Grzejnik olejowy MAESTRO MR-950-9

SpecyfikacjaIdealnie pasuje do wykorzystania w chłodną pogodęRównomiernie nagrzewa duży obszarErgonomiczne wzornictwoTrzy tryby grzania 800 /1200 /2000 WRegulowany termostatSystem ochrony przed przegrzaniemWygodne przechowywanie kablaWygodne kółka do przemieszczaniaKontrolka trybu pracyMoc: 2000 WOchrona przed wilgocią: IPX0Napięcie znamionowe: 220-240 V

Indeks: 59/4820096551561

Marka: Maestro

Grzejnik olejowy MAESTRO MR-950-11

SpecyfikacjaIdealnie pasuje do wykorzystania w chłodną pogodęRównomiernie nagrzewa duży obszarErgonomiczne wzornictwoTrzy tryby grzania 800 /1200 /2000 WRegulowany termostatSystem ochrony przed przegrzaniemWygodne przechowywanie kablaWygodne kółka do przemieszczaniaKontrolka trybu pracyMoc: 2500 WOchrona przed wilgocią: IPX0Napięcie znamionowe: 220-240 V

Indeks: 77/T-XM-REDMI-9A-2/3

Marka: Xiaomi

Smartfon XIAOMI Redmi 9A 2/32GB Szary

Smartfon XIAOMI Redmi 9A 2/32GBWciągający 6,53-calowy wyświetlacz HD +Duży wyświetlacz pozwala w pełni zanurzyć się w wirtualnym świecie.Niskie niebieskie światło zapewniające komfort oglądaniaDzięki certyfikatowi ochrony przed niebieskim światłem Twoje oczy będą spokojne nawet po spędzeniu wielu godzin z telefonem. Ogromna bateria 5000 mAhDzięki...

Indeks: 59/4820177147874

Marka: Maestro

Zestaw garnków MAESTRO MR-3513-6L

SpecyfikacjaStal nierdzewna wysokiej jakościWielowarstwowe dno termo-akumulacyjneMożliwość używania na wszystkich typach płytPrzyjazne środowisku materiałyW zestawie:Garnek z pokrywką Ø24 cm – 6,5 lGarnek z pokrywką Ø22 cm – 5,1 lGarnek z pokrywką Ø18 cm – 2,9 l

Indeks: 59/4820096554159

Marka: Maestro

Patelnia 24cm z pokrywką MAESTRO MR-1205-24

SpecyfikacjaWewnętrzna powłoka: non-stick QuanTaniumPokrywą ze szkła żaroodpornego szkła z otworem do odprowadzania paryUchwyt z powłoką silikonowąDno indukcyjneŁatwość użytkowania I pielęgnacjiGrubość ścianki 4,5 mmWysokiej jakości aluminiumŚrednica: 24cmMożliwość użytkowania na każdym rodzaju kuchenek: indukcyjne, gazowe, elektryczne, ceramiczne

Indeks: 59/4820096554166

Marka: Maestro

Patelnia 28cm z pokrywką MAESTRO MR-1205-28

SpecyfikacjaWewnętrzna powłoka: non-stick QuanTaniumPokrywą ze szkła żaroodpornego szkła z otworem do odprowadzania paryUchwyt z powłoką silikonowąDno indukcyjneŁatwość użytkowania I pielęgnacjiGrubość ścianki 4,5 mmWysokiej jakości aluminiumŚrednica: 28cmMożliwość użytkowania na każdym rodzaju kuchenek: indukcyjne, gazowe, elektryczne, ceramiczne

Indeks: 59/PAMR20206M

Marka: Maestro

Zestaw garnków MAESTRO MR-2020-6M

SpecyfikacjaMożliwość używania na wszystkich typach płytMożliwość mycia w zmywarceWielowarstwowe dno termo-akumulacyjneStal nierdzewna wysokiej jakościEkologicznie czysty materiałW zestawie:Garnek z pokrywką Ø22 cm – 4,0 lGarnek z pokrywką Ø20 cm – 3,0 lGarnek z pokrywką Ø18 cm – 2,0 l

Indeks: 4711081706151

Marka: Asus

Notebook ASUS TUF GAMING F15 FX506HE-HN012W i5-11400H/ 15,6''-144Hz / RTX3050T / 16GB / 512GB / W11

Notebook ASUS TUF GAMING F15 FX506HE-HN012WDla kogo przeznaczony jest ASUS TUF Gaming F15 (FX506)?Dla każdego graczaKolejne zwycięstwa gamingowe czekają na Ciebie! Laptop TUF Gaminf F15 posiada pełnonapięciowy procesor Intel® CoreTM 11. generacji oraz najnowszą kartę graficzną NVIDIA GeForce RTXDla studentów i uczniówSzybki, smukły i cichy TUF Gaming F15...

Indeks: 6941812739747

Marka: Xiaomi

Smartfon XIAOMI Redmi 12 8/256GB Sky Blue

Smartfon XIAOMI Redmi 12 8/256GB Sky BlueZnakomity szklany designMierząc zaledwie 8,17 mm grubości, Redmi 12 nadaje zupełnie nowe znaczenie wyglądowi dzięki stylowemu i trwałemu szklanemu tyłowi.IP53 odporny na kurz i zachlapaniaDzięki ochronie IP53 Redmi 12 jest jeszcze bardziej odporny na zachlapania i kurz. Nie przejmuj się drobiazgami i ciesz się...

Indeks: 6941812739488

Marka: Xiaomi

Smartfon XIAOMI Redmi 12 8/256GB Midnight Black

Smartfon XIAOMI Redmi 12 8/256GB Midnight BlackZnakomity szklany designMierząc zaledwie 8,17 mm grubości, Redmi 12 nadaje zupełnie nowe znaczenie wyglądowi dzięki stylowemu i trwałemu szklanemu tyłowi.IP53 odporny na kurz i zachlapaniaDzięki ochronie IP53 Redmi 12 jest jeszcze bardziej odporny na zachlapania i kurz. Nie przejmuj się drobiazgami i ciesz...